Pol Granch

「Lüky charm」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2022

ジャンル

Latin Pop

長さ

3:20

同期歌詞で再生

1. Puedo estar en constante evolución

   絶えず進化し続けられるさ

2. Para adaptarme a lo tuyo

   あなたに合わせていくために

3. Seré el capullo que te envuelve

   君を包む繭になるだろう

4. Provocaste profunda admiración

   深い憧れを呼び起こした

5. En este inseguro niño

   この不安な子ども

6. Que con tus guiños desenvuelve

   お前のウィンクでほどけていく

7. Cierta seguridad

   確かな安心感

8. Que quita los fantasmas y demás vicios

   幽霊もほかの悪癖も消してしまう

9. Y es que, nadie me parará

   そしてだれも俺を止められない

10. Si tanto criticas, ponte en mi sitio

    そんなに批判するなら、僕の立場に立ってみて

11. Sé que todo se aclarará

    全部は晴れていくって分かってる

12. A base de escuchar y de ser el mismo, eh

    聴くこと、同じままでいること、その上で——ね

13. De ser el mismo

    同じであることについて

14. Por eso me emociona

    だからこそ、俺は胸が高鳴る

15. Haberte conocido

    君に出会えて

16. Que hablen los que hablan

    喋るやつらに喋らせとけ

17. Se darán por vencidos

    あいつらはきっと降参する

18. Porque mi suerte está en tu ser

    だって運命は君の中にあるから

19. No me quedaba nada dentro

    あの中にはもう何も残ってない

20. Y ya lo vuelvo a ver nacer

    そしてまた　生まれるのを見てしまう

21. Mi lüky charm está en tu piel

    俺のラッキー・チャームはお前の肌に宿ってる

22. Mi emoción devorando la razón

    理性を食い尽くしてくる高揚

23. Como el río Nilo fluyo

    ナイル川のごとく、わたしは流れる

24. Ahora lo oscuro me divierte

    今は　暗闇が面白い

25. Trato, pero no encuentro solución

    約束はするけど　解決策が見つからない

26. De por qué ese cuerpo tuyo

    なぜそんな君のその身体が

27. Me devuelve

    返してくれる

28. (Me devuelve

    （返してくれ

29. Me devuelve) Cierta seguridad

    くれるのは） ある種の安心

30. Que quita los fantasmas y demás vicios

    幽霊もほかの悪癖も消してしまう

31. Y es que, nadie me parará

    そしてだれも俺を止められない

32. Si tanto criticas, ponte en mi sitio (me devuelve)

    そんなに批判するなら、俺の立場に立ってみろよ（返してくれる）

33. Sé que todo se aclarará

    全部は晴れていくって分かってる

34. A base de escuchar y de ser el mismo, eh

    聴くこと、同じままでいること、その上で——ね

35. De ser el mismo

    同じであることについて

36. Por eso me emociona

    だからこそ、俺は胸が高鳴る

37. Haberte conocido

    君に出会えて

38. Que hablen los que hablan

    喋るやつらに喋らせとけ

39. Se darán por vencidos

    あいつらはきっと降参する

40. Porque mi suerte está en tu ser

    だって運命は君の中にあるから

41. No me quedaba nada dentro

    あの中にはもう何も残ってない

42. Y ya lo vuelvo a ver nacer

    そしてまた　生まれるのを見てしまう

43. Mi lüky charm está en tu piel

    俺のラッキー・チャームはお前の肌に宿ってる

44. Por eso me emociona

    だからこそ、俺は胸が高鳴る

45. Haberte conocido

    君に出会えて

46. Que hablen los que hablan

    喋るやつらに喋らせとけ

47. Se darán por vencidos

    あいつらはきっと降参する

48. Porque mi suerte está en tu ser

    だって運命は君の中にあるから

49. No me quedaba nada dentro

    あの中にはもう何も残ってない

50. Y ya lo vuelvo a ver nacer

    そしてまた　生まれるのを見てしまう

51. Mi lüky charm está en tu piel

    俺のラッキー・チャームはお前の肌に宿ってる

Lyrics powered by www.musixmatch.com