Pol Granch

「No pegamos」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2021

ジャンル

Latin Pop

長さ

2:46

同期歌詞で再生

1. Estoy borracho de ti

   君で酔っている

2. No diferencio los minutos de las horas, pero en todos apareces aquí

   分と時間は区別しないのに、いつでも君はここに現れる

3. Porque por mucho que se acabe la botella, tu mensaje se ha quedado a vivir

   いくら瓶が空になっても、君のメッセージは生き続ける

4. No brillan nada las estrellas al mirarlas si te sientas al ladito de mí

   君の隣に座るだけで見ても 星は何も輝かない

5. Al ladito de mí, al ladito de mí

   すぐそばで、すぐそばで

6. Y claro que no

   もちろん、そんなことない

7. Ahora no bailo pa' pegarme a tu cadera, solo está sonando buen reguetón

   今は君の腰にくっつくために踊らない、いいレゲトンが鳴ってるだけ

8. Tienes la cara más pura que una moneda y te desperdicié en alguna ocasión

   お前の顔は硬貨みたいに純粋で、俺は昔に一度、無駄にしてしまった

9. Ahora me salgo cuando salgo, me enveneno y no me freno sin vos, yeh

   出ていくときに僕も飛び出して、毒を盛られる どっちにしても君なしじゃ止まれない、イェ

10. No me freno sin vos, no me freno sin vos, yeh-yeah

    君がいないと止まらない、止まらない イェイイェイ

11. De vuelta en tu cabi' sin un centavo

    金もないまま、また君の家に戻る

12. Pensaste: "¿de qué coño va este pavo?"

    「こいつ、一体何がしたいんだ？」

13. Cuando tú, cuando yo

    君のとき、俺のとき

14. Antes éramos más que enamorados

    昔は、恋人以上だった

15. He vuelto a pecar por no serte claro

    君に対してはっきりできないまま、また罪を重ねた

16. Por no consolarte en momentos raros

    妙な時にも、お前を慰めなかったから

17. Tú eres tú, yo soy yo

    君は君、私は私

18. Pegamos mucho, pero separados

    くっつきはするけど、離れている

19. Ahora te veo bailando en los charcos

    今君が水たまりで踊ってるのが見えるよ

20. Buscando tu reflejo en los tejados

    屋根の上で君の影を探して

21. En los tejados

    屋根の上で

22. Alors

    アロール

23. On est comme ça, c'était pas simple, je suis d'accord

    オン・セ・コム・サ、シェ・パ・プリ、ジュ・エ・ダコール

24. Je garde l'image de ton visage sur mon iPhone

    君の顔のイメージをiPhoneに残してる

25. Et j'attendrai pas, si tu t'en vas, moi je m'envole

    君が行くなら、俺は飛び出す いつでも待ってるよ

26. Moi je m'envole, yeah

    モア、飛び立つよ　イェー

27. Pars, si c'est comme ça que tu fais les choses

    パーさ、そうやって物事をやるってわけ？

28. Arrête-toi, ne me réveille pas

    止まってくれ、起こさないで

29. Parce que ce soir, tu vas pas m'appeler

    ねえ今夜は　君は僕に電話しないだろ

30. Tu vas pas m'appeler, yeah

    お前は俺を呼びに来る 違う（yeah）

31. De vuelta en tu cabi' sin un centavo

    金もないまま、また君の家に戻る

32. Pensaste: "¿de qué coño va este pavo?"

    「こいつ、一体何がしたいんだ？」

33. Cuando tú, cuando yo

    君のとき、俺のとき

34. Antes éramos más que enamorados

    昔は、恋人以上だった

35. He vuelto a pecar por no serte claro

    君に対してはっきりできないまま、また罪を重ねた

36. Por no consolarte en momentos raros

    妙な時にも、お前を慰めなかったから

37. Tú eres tú, yo soy yo

    君は君、私は私

38. Pegamos mucho, pero separados

    くっつきはするけど、離れている

39. De vuelta en tu cabi' sin un centavo

    金もないまま、また君の家に戻る

40. Pensaste: "¿de qué coño va este pavo?"

    「こいつ、一体何がしたいんだ？」

41. Cuando tú, cuando yo

    君のとき、俺のとき

42. Antes éramos más que enamorados

    昔は、恋人以上だった

43. He vuelto a pecar por no serte claro

    君に対してはっきりできないまま、また罪を重ねた

44. Por no consolarte en momentos raros

    妙な時にも、お前を慰めなかったから

45. Tú eres tú, yo soy yo

    君は君、私は私

46. Pegamos mucho, pero separados

    くっつきはするけど、離れている

47. Ahora te veo bailando en los charcos

    今君が水たまりで踊ってるのが見えるよ

48. Buscando tu reflejo en los tejados

    屋根の上で君の影を探して

49. En los tejados

    屋根の上で

50. En los tejados

    屋根の上で

Lyrics powered by www.musixmatch.com