Rels B
「UYUNI」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2025
- ジャンル
- Latin Pop, R&B, Rap, Hip-Hop
- 長さ
- 2:38
La playa, la orilla del mar
浜辺、波打ち際の海
La arena, el culito con sal
砂よ お尻に塩
Nevera y algo pa' tomar
冷蔵庫と、なんか一杯
Si quieres lo puedes tener
望むなら手に入れられる
Grabarte en otro atardecer
別の夕暮れに君を刻む
Bebé tú eres otro nivel
ベイビー 君は別次元
Si quieres lo puedes tener
望むなら手に入れられる
Yo quiero tenerte de frente sin ropa
服なしで お前を正面から見つめたい
Quítate lo de arriba y ponte al sol
上のものを脱いで、太陽の下へ
Que estás en Europa
君はヨーロッパにいる
Están viniendo pa'ca
こっちへ来てるよ
Traen ron, traen hookah y traen más mota
酒も持ってくる、フーカも持ってくる、さらにもっとモタも
Tú te las traes bebé y eso se te nota
君はそれを持ってくるんだベイビー、ってのが丸わかり
Solos bebé, tú y yo en la orilla del mar
ふたりきりベイビー、海辺で君と僕
Hay algo en ti que a mi me hace enloquecer
君の中に、俺を狂わせる何かがある
Si alguna vez le pierdes el miedo a volar
もしいつか 飛ぶことを怖がらなくなったなら
Podemos viajar pa' enseñar al mundo como se ve
世界に見せるため、旅に出よう
La playa, la orilla del mar
浜辺、波打ち際の海
La arena, el culito con sal
砂よ お尻に塩
Nevera y algo pa' tomar
冷蔵庫と、なんか一杯
Si quieres lo puedes tener
望むなら手に入れられる
Grabarte en otro atardecer
別の夕暮れに君を刻む
Bebé tú eres otro nivel
ベイビー 君は別次元
Si quieres lo puedes tener
望むなら手に入れられる
Por si algún día nos olvidamos
いつか私たちを忘れたとしても
O si no te vuelvo a ver
さもないと、もう会えないかも
Aprovecho esta ocasión
この機会を逃さない
Pa' bailar contigo
君と踊るために
Por si algún día nos olvidamos
いつか私たちを忘れたとしても
Aunque se que no va a ser
たとえ、そうじゃないって分かってても
Aprovecho esta ocasión
この機会を逃さない
Pa' bailar
踊るために
La playa, la orilla del mar
浜辺、波打ち際の海
La arena, el culito con sal
砂よ お尻に塩
Nevera y algo pa' tomar
冷蔵庫と、なんか一杯
Si quieres lo puedes tener
望むなら手に入れられる
Grabarte en otro atardecer
別の夕暮れに君を刻む
Bebé tú eres otro nivel
ベイビー 君は別次元
Si quieres lo puedes tener
望むなら手に入れられる
重要単語
- algo
- 何かA2
- arena
- 砂B1
- arriba
- 上にA1
- atardecer
- 夕暮れB2
- aunque
- 〜でもB1
- bailar
- 踊るA1
- bebé
- 赤ちゃんA2
- como
- 〜のようにB1
- contigo
- あなたとB1
- culito
- お尻
力試し
UYUNIをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ヒップホップとR&B、レゲトンを融合させたマジョルカ出身のラッパー・シンガー。2015年から活動中。