
Sech
「Pa’ que sude」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2018
- ジャンル
- Reggaeton
- 長さ
- 2:36
Mami
マミ
Salga
出てこい
No pagues lo que no valga
値打ちのないものには金を払うな
Si te peleas
喧嘩するなら
Con calma
落ち着いて
Que esto está hecho pa'
これは“こういうもの”なんだって
Pa' que sude
汗かかせるために
El DJ, el bajo sube
DJが、ベースが上がってくる
Baila, como si está en las nubes
踊れ、まるで雲の上にいるみたいに
Falta poquito pa' que te desnudes
もう少しで脱いで
Pa' que sude
汗かかせるために
El DJ, el bajo sube
DJが、ベースが上がってくる
Baila, como si está en las nubes
踊れ、まるで雲の上にいるみたいに
Falta poquito pa' que te desnudes
もう少しで脱いで
No le meta mente, Ana
余計なこと考えるなよ、アナ
Que usted esta soltera, nadie le diga nah'
あなたが独身だなんて、誰にも言うなよ?
Mami no coja susto, la voy a secuestrar
マミ、驚かないで 君を誘拐する
Que voy tranquilito encapsulado en la og klash
俺はただおとなしく “OGクラクシュ”の中に閉じ込められてる
Mami abre la Hennessy
マミ、ヘネシーを開けて
Que está noche es pa' ti y pa' mí
今夜は 君と僕のため
Está hecho pa'
決まりさ
Pa' que sude
汗かかせるために
El DJ, el bajo sube
DJが、ベースが上がってくる
Baila, como si está en las nubes
踊れ、まるで雲の上にいるみたいに
Falta poquito pa' que te desnudes
もう少しで脱いで
Pa' que sude
汗かかせるために
El DJ, el bajo sube
DJが、ベースが上がってくる
Baila, como si está en las nubes
踊れ、まるで雲の上にいるみたいに
Falta poquito pa' que te desnudes
もう少しで脱いで
No le meta mente, Ana
余計なこと考えるなよ、アナ
Que usted está soltera, nadie le diga nah'
お前が独身だって、誰にも言うなよ
Mami no coja susto, la voy a secuestrar
マミ、驚かないで 君を誘拐する
Que voy tranquilito encapsulado en la og klash
俺はただおとなしく “OGクラクシュ”の中に閉じ込められてる
Mami no quiero pretexto, cuidado con los gestos
マミ、ごまかしはいらないよ 仕草に気をつけて
Tranquila, que pa' lo malo me presto
落ち着いて、悪いことの分は俺がすぐ借りる
Te voy a hacer honesto, como sea te lo encesto
君に正直になるよ、どう転んでも僕がシュートする(言い換えれば)
Mami ponte ready, me llegaron la presto
マミ、readyにしてくれよ、すぐ届いた
Si tú quieres vacilar solo dime na' más
からかいたいなら ただ言ってくれりゃいい
Si quieres hacer algo más, solo vira pa' acá
もっと何かしたいなら、こっちへちょい向けて
Si quieres repetirlo, solo tienes que llamar
もう一度やり直したいなら、呼ぶだけ
No pagues lo que no valga
値打ちのないものには金を払うな
Pa' que sude
汗かかせるために
El DJ, el bajo sube
DJが、ベースが上がってくる
Baila, como si está en las nubes
踊れ、まるで雲の上にいるみたいに
Falta poquito pa' que te desnudes
もう少しで脱いで
Pa' que sude
汗かかせるために
El DJ, el bajo sube
DJが、ベースが上がってくる
Baila, como si está en las nubes
踊れ、まるで雲の上にいるみたいに
Falta poquito pa' que te desnudes
もう少しで脱いで
Pa' que sude
汗かかせるために
Rike Music
Rike Music
Dímelo Flow
言ってよ、Flow
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- diga
- 言えB1
- dime
- 教えてB1
- falta
- 不足B1
- más
- もっとA1
- quiero
- 欲しいA1
- solo
- ただA1
- tienes
- 持ってるA1
- honesto
- 正直B1
- llegaron
- 到着したB1
- pretexto
- 口実B1
この曲について
Sech is a Panamanian singer in reggaetón and R&B-inflected pop. He is known for his melodic, soft-toned love songs and for breaking through internationally with hits like “Otro Trago” and albums including Sueños and 1 of 1.