
Sech
「Qué más pues (remix)」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2018
- ジャンル
- Reggaeton
- 長さ
- 5:06
Te dejé en la casa después de hacerlo
やってから、お前を家に置いていった
Mami (Después de hacerlo)
マミ(やったあと)
Pregunta la Niña
少女が尋ねる
¿Tres A.M. qué hace en línea, daddy?
三時! なんでオンラインにいるの、ダディ?
¿Qué más pues?
で、他に何があるって?
Sigo aquí pensando en qué
ずっとここにいて、何かを考えてる
Sigo aquí pensando en qué
ずっとここにいて、何かを考えてる
En qué rico fue, en qué rico fue
どれほど上出来だったか どれほど上出来だったか
En qué rico, en qué rico
最高にうまい、最高にうまい
¿Qué más pues?
で、他に何があるって?
Sigo aquí pensando en qué
ずっとここにいて、何かを考えてる
Sigo aquí pensando en qué
ずっとここにいて、何かを考えてる
En qué rico fue, en qué rico fue
どれほど上出来だったか どれほど上出来だったか
En Justin Quiles, Mami
Justin Quiles、マミ
¿Qué más pues bebé?
ほら、ベイビー、他に何がいる?
Sigo aquí pensando en ti, otra vez
また君のこと考えてるんだ、ここで
Ya me fui de Medellín, pero sé
メデジンを離れたけど それでも分かる
Que prontito estoy de vuelta otra vez
もうすぐまた戻ってくる
Es que no paro de pensar en qué rico fue
だって考えてばかりだ、どれだけリッチだったのかって
La cama como chocaba con la pared
ベッドが壁にぶつかってガタガタしてた
Tú diciéndome al oído, maltrátame
耳元で囁いて、もっと酷くして
Como si no hubiera nunca un segunda vez, baby
まるで二度と次がないみたいに、ベイビー
Te dejé en la casa después de hacerlo
やってから、お前を家に置いていった
Mami (Después de hacerlo)
マミ(やったあと)
Pregunta la Niña
少女が尋ねる
¿Tres A.M. qué hace en línea, daddy?
三時! なんでオンラインにいるの、ダディ?
¿Qué más pues?
で、他に何があるって?
Sigo aquí pensando en qué
ずっとここにいて、何かを考えてる
Sigo aquí pensando en qué
ずっとここにいて、何かを考えてる
En qué rico fue, en qué rico fue
どれほど上出来だったか どれほど上出来だったか
En qué rico, en que rico
なんて旨い、なんて旨い
¿Qué más pues?
で、他に何があるって?
Sigo aquí pensando en qué
ずっとここにいて、何かを考えてる
Sigo aquí pensando en qué
ずっとここにいて、何かを考えてる
En qué rico fue, en qué rico fue
どれほど上出来だったか どれほど上出来だったか
(Este es Sech)
(これがSech)
Tres A.M y sigues desnuda en mi cabeza
午前3時、まだお前は頭の中で裸
Qué rico fue mezclar la crema con cereza
クリームをチェリーと混ぜたなんて最高だ
Rompimo to', sé que te debo una mesa
壊してやるよ、君にテーブルのお礼はあるってことを知ってる
Ando loquito, enséñame algo por el facetime
今、狂いそうだ——Facetimeで何か教えてよ
Mami, por la webcam "mmm"
マミ、ウェブカムで「んー」
Enséñame alguito aunque sea de lejito'
ちょっとだけでも教えてよ、遠くてもいいからよ'
Soy fanático de todos tus gritos, te necesito
君の叫びなら全部大好きなんだ、君が必要だ
Cuando haya otra noche de esas
そんな夜がまた来たら
Yo te como, como princesa
私は君を食べ尽くす、まるで王女みたいに
O en la cama o encima e' la mesa
ベッドの上か、それともテーブルの上か
Yo te como como princesa, baby
おまえを食べ尽くすほどに 愛してるよ 姫君、ベイビー
Sabe como ser traviesa
意地悪になれるって知ってる
Y eso me gusta porque tiene la destreza
それが好きなんだ あの器用さがあるから
En tiempo récord de quitarte toda las pieza'
短期決戦で、お前のパーツ全部奪い取ってく
Que de mi mente ella e' como rompe cabeza, baby
俺の頭の中で、彼女はパズルでも壊すみたいに——ベイビー
Te dejé en la casa después de hacerlo
やってから、お前を家に置いていった
Mami (Después de hacerlo)
マミ(やったあと)
Pregunta la Niña
少女が尋ねる
¿Tres A.M. qué hace en línea, daddy?
三時! なんでオンラインにいるの、ダディ?
¿Qué más pues?
で、他に何があるって?
Sigo aquí pensando en qué
ずっとここにいて、何かを考えてる
Sigo aquí pensando en qué
ずっとここにいて、何かを考えてる
En qué rico fue, en qué rico fue
どれほど上出来だったか どれほど上出来だったか
En qué rico, en qué rico
最高にうまい、最高にうまい
¿Qué más pues?
で、他に何があるって?
Sigo aquí pensando en que
ここにいる、まだ考えてることがあって
Sigo aquí pensando en que
ここにいる、まだ考えてることがあって
En qué rico fue, en qué rico fue
どれほど上出来だったか どれほど上出来だったか
En qué rico, en qué rico
最高にうまい、最高にうまい
¿Qué más pues?
で、他に何があるって?
Dímelo Flow
言ってよ、Flow
Justin Quiles
Justin Quiles
Riche Music
リッチェ・ミュージック
Rich Music
リッチ・ミュージック
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- este
- このA1
- pared
- 壁A2
- mesa
- テーブルA1
- noche
- 夜A1
- qué
- 何A1
- tiene
- 持っているA1
- todos
- すべてA1
- tres
- 3A1
- tus
- あなたのA1
- sigues
- 続けるA2
この曲について
Sech is a Panamanian singer in reggaetón and R&B-inflected pop. He is known for his melodic, soft-toned love songs and for breaking through internationally with hits like “Otro Trago” and albums including Sueños and 1 of 1.