
Sech
「Reggaeton Drugs」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2023
- ジャンル
- Reggaeton
- 長さ
- 2:22
Mmmm
Mmmm
Mmmm
Mmmm
Bloke Hills
ブローク・ヒルズ
No es pa' joder na' mas
もうこれ以上、ふざけるためじゃない
Contigo hay otra cosa
君となら、別の何かがある
Me llego tu ubi, voy camino al cielo
君の位置に着いた 天へ続く道を歩いてく
Tú eres una diosa (yea)
どこにある?
Tú estás buena, pero peligrosa
君は最高にきれいだ、でも危ない
Pero dicen que no se pierde
でも言うんだ、失くすことはないって
Cuando se goza
めちゃくちゃに楽しむなら
Yea
イェー
Baby tu me tiene' enviciado
ベイビー、君が僕を中毒にした
Y todavía no le he dado
それでもまだ、私は渡してない
Yo sé que es algo delicado
それが繊細なものだって、俺は知ってる
Tú me gustas tanto
君があまりにも好きだ
Que estoy asustado
俺は怖がってる
Pensé que era la pepa
それが“本命”だと思った
Que me tiene acelerado
君が俺を 加速させてる
Pero es ese trajecito ajustado
でもあのピタッとしたスーツだ
En mi cama te guardo un lado
僕のベッドで、君のための居場所を取っておく
(Que 'toy asustado)
(俺、びびってる)
Y cuando le dé (ey)
そして奴にくれてやる(アイ)
Eso va a ser to'a la noche (ey)
それは一晩中続くはず(えい)
Mami será pose y pose
マミはずっと“ポーズ・ポーズ”で
Una vuelta y estrenamos el coche (yea)
一回回って、新車デビューだ(イェア)
Mejor lo cojo con calma
落ち着いて そのまま受けるよ
Yo no sé si eres el karma
君がカルマなのかどうか わからない
Por todo lo malo que yo he hecho
この俺がしてきたあらゆる悪のせいで
Me puso una dosis en el pecho (woo)
胸に一発、薬を入れられた(うー)
De esta nadie me salva
この先だれも俺を救えない
Esto me sale del alma
これは魂から湧いてくる
Yo sigo mirándote los pechos
まだ君の胸を見つめ続けてる
Estoy que te lo hago hasta en el techo
天井までぶち上げる勢いで、君を抱きたい
Baby tú me tiene' enviciado
ベイビー、君は俺を中毒にした
Y todavía no le he dado
それでもまだ、私は渡してない
Yo sé que es algo delicado
それが繊細なものだって、俺は知ってる
Tú me gustas tanto que estoy asustado
君が好きすぎて、怖いんだ
Pensé que era la pepa
それが“本命”だと思った
Que me tiene acelerado
君が俺を 加速させてる
Pero es ese trajecito ajustado
でもあのピタッとしたスーツだ
En mi cama te guardo un lado
僕のベッドで、君のための居場所を取っておく
Tú me gustas tanto que estoy asustado
君が好きすぎて、怖いんだ
Sales de tu casa y saco
家を出て 俺は手に入れる
To' los flashes
フラッシュ 全部
Le tomó 10 fotos, ninguna la sube
10枚撮った、どれも上げない
¿Tú sabe' qué hora es?
ねえ、今何時か分かる?
La hora que e'to matche
あんたがマッチするその時間
¿Tu sabes quién tú eres?
ねえ 君は自分が誰か知ってる?
Lo que nunca tuve
この手に一度もなかったものを
¿Cómo es?
どんな感じ?
Ya tu sabes cómo es
あんたも分かってるだろ、こういうのさ
¿Cómo es?
どんな感じ?
Siento que ya tenemos que comernos
もう俺たちは腹をくくって食らいつく時だ
Días calientes en un invierno
冬に差す灼けるような日々
Ojalá duremos más que un gobierno
政府より長く続けられたらいいのに
Y cuando le dé (ey)
そして奴にくれてやる(アイ)
Eso va a ser to'a la noche
それは一晩中続くはず
Mami será pose y pose
マミはずっと“ポーズ・ポーズ”で
Una vuelta y estrenamos el coche (yea)
一回回って、新車デビューだ(イェア)
Baby tú me tiene' enviciado
ベイビー、君は俺を中毒にした
Y todavía no le he dado
それでもまだ、私は渡してない
Yo sé que es algo delicado
それが繊細なものだって、俺は知ってる
Tú me gustas tanto
君があまりにも好きだ
Que estoy asustado
俺は怖がってる
RichMusic
RichMusic
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- hecho
- 出来事A2
- cómo
- どうA1
- días
- 日々A1
- gobierno
- 政府A1
- invierno
- 冬A1
- noche
- 夜A1
- nunca
- 決して〜ないA1
- pepa
- ペパA1
- quién
- 誰A1
- sabe
- 知っているA1
この曲について
Sech is a Panamanian singer in reggaetón and R&B-inflected pop. He is known for his melodic, soft-toned love songs and for breaking through internationally with hits like “Otro Trago” and albums including Sueños and 1 of 1.