Sech

「Soñando despierto」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2019

ジャンル

Reggaeton

長さ

2:16

同期歌詞で再生

1. Hermano, escúchame

   兄弟、聞いてくれ

2. Lo que está pasando contigo en la música

   音楽の中で起きてる　君のこと

3. No pasa todos los día'

   毎日はそんなこと起きない

4. Cuando alguien como tú lo logra

   君みたいな誰かが成功するとき

5. Todo' lo logramos

   全部手放して逃げ出す、なんて魅惑的！（tururu）

6. Y, ¿si no lo logro?

   それを達成できなかったら？

7. Lo vas a lograr. Dios está contigo

   君ならできる。神は君と共にいる

8. Y si no tienes un contrato, ve y búscalo

   契約がないなら、行って探して

9. Pero no vas a regresar más al bloque

   でもお前はもう二度と、このブロックには戻ってこない

10. Soñando despierto

    夢うつつ

11. Algún día tener lo que ahora tengo

    いつか　今の俺が手にしてるものを

12. Mi hermano afuera, el Porsche adentro de la casa

    兄貴は外、Porscheは家の中

13. Tomo café Supreme en la taza

    カップでSupremeのコーヒー

14. Abren la puerta y el dinero pasa

    ドアを開けたら、お金がすっと流れてくる

15. De donde vengo

    この道はどこから来たか

16. Tengo que luchar por lo que no tengo

    持ってないもののために　戦わなきゃならない

17. Y ahora tengo que cuidar lo que yo tengo

    そして今、私が持っているものを守らなきゃ

18. Hay muchas por ahí que me quieren porque tengo

    たくさんいるだろう、俺を望む奴らが。俺には

19. A esas son las que les digo "Voy y vengo"

    あいつらには言ってやる「行って来る」

20. De donde vengo

    この道はどこから来たか

21. Tengo que luchar por lo que no tengo

    持ってないもののために　戦わなきゃならない

22. Y ahora tengo que cuidar lo que yo tengo

    そして今、私が持っているものを守らなきゃ

23. Porque hay muchas por ahí que me quieren porque tengo

    だって、俺が持ってるものがあるから惹かれてくるやつが多い

24. A esas son las que les digo...

    それが、俺が言ってるやつで…

25. La vida no es fácil

    人生は簡単じゃない

26. Dormir en 2 sillas no es fácil, no

    2脚の椅子で寝るのは簡単じゃない、ね

27. Tener hambre no es fácil, no

    腹が減るのは簡単じゃない、な

28. Ahora me río de todos los que siempre me dijeron no

    今さらだれもがずっと『無理だ』って言ったやつらを笑ってる

29. Por show son veinte y no aparezco si no pagan, no

    ショーで言うなら20だ　払わなきゃ出てこない　いや、ね

30. Pa' el que traicionó, okay

    裏切ったやつへ、オーケー

31. En su cumpleaño' yo le mandare su cake

    誕生日に　ケーキを送るよ　彼へ

32. Que diga: "Lo logró, aunque siempre fuiste un fake"

    『やったじゃないか。ずっとお前はフェイクだったのに』って

33. En mi Rolex son las sei'

    僕のロレックスでは6時（せい）

34. Ahora me desahogo y son parte del mixtape

    今は吐き出して、ミックステープの一部にする

35. No saben lo que yo he pasa'o

    誰も知らない　俺がこれまで耐えてきたこと

36. Lo mucho que yo he trabaja'o

    俺がどれだけ一生懸命働いたか

37. Para llegar donde yo he llega'o

    俺が辿り着いた場所へ行くために

38. Y el menosprecio que yo he pasa'o

    そして僕が耐えてきた蔑みよ

39. De donde vengo

    この道はどこから来たか

40. Tengo que luchar por lo que no tengo

    持ってないもののために　戦わなきゃならない

41. Y ahora tengo que cuidar lo que yo tengo

    そして今、私が持っているものを守らなきゃ

42. Hay muchas por ahí que me quieren porque tengo

    たくさんいるだろう、俺を望む奴らが。俺には

43. A esas son las que les digo "Voy y vengo"

    あいつらには言ってやる「行って来る」

44. De donde vengo

    この道はどこから来たか

45. Tengo que luchar por lo que no tengo

    持ってないもののために　戦わなきゃならない

46. Y ahora tengo que cuidar lo que yo tengo

    そして今、私が持っているものを守らなきゃ

47. Porque hay muchas por ahí que me quieren porque tengo

    だって、俺が持ってるものがあるから惹かれてくるやつが多い

48. A esas son las que les digo

    それが俺があいつらに言ってるやつだ

49. Así es la vida

    それが　人生だ

Lyrics powered by www.musixmatch.com