Silvio Rodríguez

「Te doy una canción」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1978

長さ

3:04

同期歌詞で再生

1. Cómo gasto papeles recordándote

   君を思い出して紙を無駄にするみたいに

2. Cómo me haces hablar en el silencio

   どうやってそんなふうに、沈黙の中で僕に話させるの

3. Cómo no te me quitas de las ganas

   どうしてそんなに欲しくなくせるっていうの

4. Aunque nadie me vea nunca contigo

   誰にも見えなくても、君と一緒なら

5. Y cómo pasa el tiempo

   それから、時間はどうやって流れていくのか

6. Que de pronto son años

   だって突然　何年も経ったみたいで

7. Sin que tú pases por mí detenida

   君が通り過ぎるまでは 立ち止まったまま

8. Te doy una canción si abro una puerta

   扉を開けたら　歌をあげるよ

音楽で言語を学びましょうスペイン語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Y de las sombras sales tú

   影から、君は現れる

10. Te doy una canción de madrugada

    明け方の歌をあげる

11. Cuando más quiero tu luz

    いちばん君の光が欲しいのに

12. Te doy una canción cuando apareces

    君が現れたら　歌をあげる

13. El misterio del amor

    愛のミステリー

14. Y si no lo apareces no me importa

    もし姿を見せなくても、僕は気にしない

15. Yo te doy una canción

    俺が君に歌をあげる

16. Si miro un poco afuera me detengo

    少し外を見たら、俺は足を止める

17. La ciudad se derrumba y yo cantando

    街が崩れていくのに 俺は歌ってる

18. La gente que me odia y que me quiere

    僕を憎む人も　僕を好きな人も

19. No me va a perdonar que me distraiga

    俺は許せない　気を散らすなんて

20. Creen que lo digo todo

    俺が全部言ってるって思ってる

21. Que me juego la vida

    俺は命を賭けてる

22. Porque no te conocen ni te sienten

    だって誰も君を知らないし、感じてもいない

23. Te doy una canción y hago un discurso

    君に一曲を渡して、演説までしてやる

24. Sobre mi derecho a hablar

    話す権利について

25. Te doy una canción con mis dos manos

    両手で歌を贈るよ

26. Con las mismas de matar

    同じやつで　人を殺せるみたいに

27. Te doy una canción y digo patria

    君に一曲を贈って、『祖国』と言う

28. Y sigo hablando para ti

    そして俺は　まだ君のために話し続ける

29. Te doy una canción como un disparo

    銃みたいに一曲を君に渡す

30. Como un libro, una palabra, una guerrilla

    本みたいに　ひとことのように　ゲリラみたいに

31. Como doy el amor

    愛をどうやって差し出そう

Lyrics powered by www.musixmatch.com