Thalía
「Amándote」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1995
- ジャンル
- Pop, Latin Pop
- 長さ
- 3:49
Amándote, amándote...
愛してる、愛してる…
Eres todo el aire que respiro, amor
あなたは、私が吸うすべての空気—愛
Eres viento que roza mi piel
あなたは、私の肌を撫でる風
Eres vino para esta sed de amor, ¡uh!
あなたは、この愛の渇きを満たす酒、うぅ！
Mi fantasía más perfecta de amor,
愛の中でいちばん完璧な私のファンタジー、
Perfecta de amor...
愛の完璧…
Anhelo más ardiente de mi pasión
私の情熱のいちばん熱い憧れ
Amándote, quiero vivir
愛してる、私は生きたい
Cada hora En Éxtasis
Every Hour in Ecstasy
Amándote, quiero seguir
愛してる、私はまだ続けたい
Cada día más feliz
日ごとにもっと幸せ
Eres cada estrella en el cielo, amor
あなたは空のどの星も すべて、愛しい人
Toda el agua de los mares
海の水全部
Me has vuelto el mundo en un lindo Edén, ¡uh!
あなたのおかげで、世界は素敵なエデンに変わった、うっ！
Y yo esclava complaciente a tí
そして私は あなたに従う気ままな奴隷
Muy bien dispuesta a lo que quieras de mí
あなたが望むことなら 何でも喜んで
Amándote, quiero vivir
あなたを愛して、私は生きたい
Cada hora En Éxtasis
毎時間 うっとり（エクスタシー）
Amándote, quiero seguir
あなたを愛して、私はもっと続けたい
Cada día más feliz.
日ごとにもっと幸せ。
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- todo
- すべてA1
- amándote
- 愛してる
- eres
- 〜ですA1
- aire
- 空気A1
- mí
- 私A2
- mundo
- 世界A2
- respiro
- 呼吸するC2
- amor
- 愛B1
- roza
- かすめる
- fantasía
- 幻想B2
この曲について
Thalía is a Mexican singer and actress associated with Latin pop. She first rose to prominence as a breakout star with the pop group Timbiriche and became a solo hitmaker through chart-leading albums and singles, while also gaining international recognition for starring in telenovelas.