Thalía
「Cristal - Instrumental」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1991
- ジャンル
- Pop, Latin Pop
- 長さ
- 1:09
Something's got control of me
誰かに僕を支配されてるみたい
Feels like I'm in a trance
まるでトランスにいるみたい
Electricity runs through me
電気が身体中を駆け巡る
Makes me wanna dance
踊りたくてたまらなくなる
Take me in your arms
腕に抱きしめて
'Cause I wanna dance all night with you
だって君と一晩中踊りたいから
When you move I feel your magic running through me
君が動くたび魔法が僕の中を駆ける
I grow helpless as we dance the night away
夜が明けるまで踊るうちに僕は手もなくなる
Dance, dance
踊れ、踊れ
I can't control it
止められない
You're making me really want it
あなたがすごく欲しくさせる
The way you move to the rhythm
リズムに合わせて動くその仕草
It's taking over me
もう私を奪い取っていく
You dance
踊って
Dance
踊れ
I want you badly
あなたがひどく欲しい
I'm in a trance
私はトランスにいる
Come and help me
来て、手伝って
'Cause I can't stop going crazy
だって狂うのを止められない
Just satisfy me, baby
ねえ、満たしてよ、ベイビー
Dance, dance
踊れ、踊れ
Hypnotizing rhythms make me move
催眠みたいなリズムで俺は動き出す
At your command
君の命令どおり
I can be your slave
この身を差し出せる
And dance all night if you demand
要求するなら一晩中踊れる
You make me lose my mind
君のせいで正気を失う
And I can't take it any longer
もう堪えられない
I feel the power that you have
君が持つ力を感じる
It's getting stronger
どんどん強くなっていく
Baby, let's dance the whole night away
ベイビー、今夜は朝まで踊り明かそう
You totally control
あなたが完全に操ってる
Every part of me
僕のあらゆる部分を
Don't you know what kind of vibe
ねえ、どんなムードを
You're sending to me?
僕に送ってるか分かってる？
Dance
踊れ
(Instrumental)
(Instrumental)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- i'm
- 私は〜ですB1
- wanna
- したい
- you're
- あなたは〜ですB2
- making
- 作る
- it's
- それは〜です
- come
- 来るA2
- command
- 命令
- demand
- 要求
- part
- 部分
この曲について
Thalía is a Mexican singer and actress associated with Latin pop. She first rose to prominence as a breakout star with the pop group Timbiriche and became a solo hitmaker through chart-leading albums and singles, while also gaining international recognition for starring in telenovelas.