Thalía

「En la intimidad」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1991

ジャンル

Pop, Latin Pop

長さ

5:08

同期歌詞で再生

1. Cuelgo mi miedo en un muro de mi habitación

   部屋の壁に　恐れを掛けて

2. Me miro al espejo y siento que es momento

   鏡の中の自分を見て　これは時だと感じる

3. Exacto para dos

   ふたりのためにちょうど

4. Siento ardor en las venas

   血管に灼けつくような熱を感じて

5. Quemo mis penas

   悩みを燃やす

6. Y me lanzo a la media noche como voy, como voy

   そして真夜中に　いつものように飛び込む、飛び込む

7. Hoy voy a verte, voy a sentirte

   今日は会いに行く　感じていたい

8. Hoy me decido te voy a amar

   今日　決めるの　あなたを愛すると

9. Voy a verte, voy a tenerte

   会いに行く　きっとあなたを手に入れる

10. Voy a dejarte huellas en la intimidad

    親密さの中に　足跡を残す

11. Voy a verte, voy a tenerte

    会いに行くよ、きっと君を抱きしめる

12. Vas a tener mi vida en la intimidad, en la intimidad

    君の人生を親密の中に、親密の中に——

13. Luces que viajan por lo oscuro de mi corazón

    闇の奥にある僕の心を照らしては走る光

14. Calles desiertas quedan en un sueño, vuelo de neón

    人けのない通りが夢に沈む、ネオンの飛翔

15. Siento ardor en las venas

    血管に灼けつく熱を感じる

16. Quemo mis penas

    悩みを燃やしてしまう

17. Y me lanzo a la media noche como voy, como voy

    真夜中に飛び込むんだ——こんなふうに、こんなふうに

18. Hoy voy a verte, voy a sentirte

    今日こそ会いに行く、きっと君を感じる

19. Hoy me decido te voy a amar

    今日、決めたんだ——君を愛するって

20. Voy a verte, voy a tenerte

    会いに行くよ、きっと君を抱きしめる

21. Voy a dejarte huellas en la intimidad

    この胸の奥に　足跡を刻むよ

22. Voy a verte, voy a tenerte

    会いに行く　抱きしめる

23. Vas a tener mi vida en la intimidad, en la intimidad

    あなたはこの“奥”の中に　僕の人生を持つのさ　この“奥”に

24. Hoy voy a verte, voy a tenerte

    今日　会いに行く　抱きしめる

25. Hoy me decido te voy a amar

    今日　決める　君を愛する

26. Voy a verte, voy a sentirte

    会いに行く　その気配を感じる

27. Voy a dejarte huellas en la intimidad

    この胸の奥に　足跡を刻むよ

28. Voy a verte, voy a tenerte

    会いに行く　抱きしめる

29. Vas a tener mi vida en la intimidad, en la intimidad

    あなたはこの“奥”の中に　僕の人生を持つのさ　この“奥”に

30. Voy a verte, voy a tenerte

    会いに行く　抱きしめる

31. Voy a verte, voy a tenerte

    会いに行くよ、きっと君を抱くよ

32. Vas a tener mi vida en la intimidad, en la intimidad

    君は僕の人生を“親密さ”の中に—そう、親密さの中に持つことになる

Lyrics powered by www.musixmatch.com