Thalía

「Flor de juventud」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1992

ジャンル

Pop, Latin Pop

長さ

4:12

同期歌詞で再生

1. Hola, ¿cómo estás? Esta carta es para ti

   やあ、元気にしてる？ この手紙は君のためだ

2. Llena de temor, llena de dolor

   恐れで満ちて、痛みで満ちて

3. Esta flor de mi juventud

   青春のあの花

4. La corté por ti, muestra de mi amor

   君のために摘んだんだ、僕の愛のしるし

5. Esa noche en que todo acabó

   すべてが終わったあの夜

6. Me sentí morir, te quise abrazar

   死にそうになって、君を抱きしめたかった

7. El teléfono me ayudó

   電話が僕を助けた

8. A fingir valor, a poder mentir

   勇気を装うために、嘘をつけるために

9. Fuimos uno al navegar

   航海の途中、僕らはひとつになった

10. Por las trampas del amor

    恋の罠をくぐって

11. Fuimos brisa y fuimos mar

    私たちは風になり、私たちは海になった

12. En un mundo de cristal

    ガラスの世界の中で

13. Lágrimas que expresan mi debilidad

    涙が私の弱さを語る

14. Al fingir hablar con seguridad

    自信ありげに話すふりをするために

15. Dos colosos al amar, dos jinetes al volar

    愛では二つの巨像、飛翔では二人の騎手

16. Un amor al cual cuidar, inocencia, honestidad

    守るべきひとつの愛、無垢、誠実

17. Un corazón para soñar

    夢見るための心

18. Gracias por tus besos, por tu corazón

    あなたの口づけに感謝して、あなたの心に感謝して

19. Por abrazarte a mí para así dormir

    抱きしめてくれて、そのまま眠れるように

20. Gracias por tu lucha, por creer en mí

    あなたの闘いに感謝して、私を信じてくれたことに感謝して

21. Por tu felicidad, y por volver a amar

    あなたの幸せのために、そしてまた愛するために

22. Fuimos alma y fuimos paz

    私たちは魂であり、そして安らぎだった

23. Nuestro lema... libertad

    合言葉は……自由

24. Al cerrar tus ojos yo estaré ahí

    あなたが目を閉じたそのとき、私はそこにいる

25. Vivirás en mí, amaré por ti

    あなたは私の中に生きて、私はあなたのために愛する

26. Esta flor de mi juventud volverá a crecer...

    この若さの花は……また咲き戻る

Lyrics powered by www.musixmatch.com