Thalía

「Loca」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2005

ジャンル

Pop, Latin Pop

長さ

4:28

同期歌詞で再生

1. Dicen que estoy loca

   私は狂ってるって言うの

2. Que yo me he perdido

   私が迷子になったって

3. Que eres quien controla

   あなたが支配してるって

4. Todos mis sentido

   私のすべての感覚

5. Que me he distanciado de toda la gente

   あらゆる人から遠ざかったって

6. Y los amigos

   それに友達も

7. Dicen que estoy loca

   私が狂ってるって言うの

8. Que mis movimientos

   私の動きは

9. Vienen dirigidos por tus pensamientos

   あなたの思考に導かれてるって

10. Que nada me importa todo lo que hagas

    あなたが何をしても どうでもいい

11. Te lo creo, yo te absuelvo

    信じるよ　あたしが君を赦す

12. Siempre vuelvo

    いつも戻ってくる

13. Y que no mereces esas horas que me robas

    それらを奪う君の時間なんて　君は値打ちがないって

14. Por eso dicen que estoy loca

    だから言われるの　あたしは狂ってるって

15. Porque tu amor es mi bandera

    君の愛が　あたしの旗だから

16. Porque he sembrado en ti mis sueños

    君の中に　あたしの夢を蒔いたから

17. Y te sigo amor a donde quieras

    どこへでも　愛　君を追いかけていく

18. Por eso dicen que estoy loca

    だから言われるの　あたしは狂ってるって

19. Porque en tu piel está mi hogar

    君の肌に　あたしの家がある

20. Y junto a mí te desahogas

    そして隣で君は　胸の内をほどける

21. Por eso dicen que estoy loca

    それでみんな言うの　私が狂ってるって

22. Porque concedo tus caprichos

    あなたのわがままを　叶えてあげるから

23. Porque las cosas de los dos

    二人の出来事が

24. Son suficientes para mi delirio

    私の妄想を満たすには　十分すぎるから

25. Prefiero que me llamen loca

    いっそ狂ってるって呼ばれたい

26. Y que prosiga mi locura

    そしてこの狂気が続くように

27. Porque siempre iré contigo

    いつだって私は　あなたと一緒に行くから

28. Dicen que estoy loca

    私が狂ってるって　みんな言う

29. Que el amor es ciego

    愛は盲目だって

30. Que te haz convertido en todo mi universo

    あなたはもう　私の宇宙そのものに変わってしまった

31. Que estoy en tus manos

    あなたの手の中にいる

32. Y a tu buena suerte

    そして、あなたの幸運に

33. Yo te creo, yo te absuelvo

    信じて、赦してあげる

34. Siempre vuelvo

    いつだって戻ってくる

35. Y que no mereces esas horas que me robas

    だから、奪っていくその時間をあなたが値しないと言う

36. Por eso dicen que estoy loca

    だからって、みんなは私を狂ってるって言う

37. Porque tu amor es mi bandera

    あなたの愛が私の旗だから

38. Porque he sembrado en ti mis sueños

    あなたに私の夢をまいたから

39. Y te sigo amor a donde quieras

    あなたが望む場所へ、私は愛のまま追いかける

40. Por eso dicen que estoy loca

    だからって、みんなは私を狂ってるって言う

41. Porque en tu piel está mi hogar

    だってあなたの肌に私の故郷があるから

42. Y junto a mí te desahogas

    そしてあなたのそばで私は吐き出させて

43. Por eso dicen que estoy loca

    だからって言うのよ、私が狂ってるって

44. Porque concedo tus caprichos

    あなたのわがままを叶えてあげるから

45. Porque las cosas de los dos

    二人のあれこれが

46. Son suficientes para mi delirio

    私の妄想には十分だから

47. Prefiero que me llamen loca

    狂ってるって呼ばれる方がいい

48. Y que prosiga mi locura

    そして、この狂気を進めて

49. Para siempre estar contigo

    ずっとあなたと一緒にいるために

50. Y que mejor vivir esta locura

    この狂気のほうが、ずっといい暮らしだから

51. En tu boca y en tus ojos

    あなたの唇と　あなたの瞳に

52. Que me llevan a la luna

    そこに導かれて　月まで連れていかれる

53. Por eso a mí me llaman loca

    だから私のことを　クレイジーって呼ぶの

54. Loca, loca, loca, loca, loca

    クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー

55. Por eso a mí me dicen loca

    だから私のことを　クレイジーって言うの

56. Y que prosiga mi locura

    そしてこの狂気を　続けさせて

57. Para siempre estar contigo

    ずっとあなたと一緒に

58. Para siempre estar contigo

    ずっとあなたと一緒に

Lyrics powered by www.musixmatch.com