Thalía

「Misbehavin’」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2003

ジャンル

Pop, Latin Pop

長さ

3:38

同期歌詞で再生

1. What's going on

   どうしたの？

2. You keep creeping out the back door

   裏口からこっそり忍び出てばかり

3. The minute I'm gone

   俺がいなくなったその瞬間から

4. You've been actin' like some kind of stranger

   まるで他人みたいな顔して

5. For far too long

   ずっと前からそうじゃないか

6. And my girls keep trying to tell me

   それで俺の女たちが言い続けてる

7. That something is wrong

   何かがおかしいって

8. So stop playing dumb

   だから白々しいふりやめろよ

9. You've been hanging up,

   お前は電話を切ってばかりじゃん、

10. Relieved while I'm home alone

    俺が家に一人きりのときにほっとしてる

11. I've heard enough

    もう十分だって聞いた

12. And I won't take anymore

    これ以上は受け入れない

13. Baby you're misbehavin'

    ねえベイビー、そんなふうに振る舞うのはやめて

14. You're telling me lies

    あなたは嘘をついてる

15. Misbehavin' quit makin' me cry

    わるくしないで もう泣かせないで

16. Tell me I'm the only one in your life

    私があなたの人生でただひとりだって言って

17. You better step up before I say goodbye

    さよならを言う前に、ちゃんと前に出て

18. You're misbehavin'

    あなたは乱れてる

19. You're telling me lies

    あなたは嘘をついてる

20. Misbehavin' quit makin' me cry

    わるくしないで もう泣かせないで

21. Tell me I'm the only one in your life

    この世で君のそばにいるのは僕だけだって言って

22. You better step up before I say goodbye

    さよならを言う前に、ちゃんと踏み込んできて

23. I'm startin' to tell

    言い始めてるんだ

24. That you really don't wanna be here

    ほんとはここにいたくないってことを

25. I know you too well

    君のことはよく知ってる

26. And it's breakin' my heart just the way you learn

    君の覚え方に、心がちぎれそうだよ

27. So you gonna make a fool of me

    じゃあ僕をバカにする気なの？

28. You better think again

    もう一度考えな

29. Or I'll be free

    さもないと僕は自由になる

30. I walk away from you so easily

    君から簡単に歩き去れるから

31. Just pushing you will see

    ただ押してみりゃ　見えてくるよ

32. You've been hanging up,

    連絡を切ってばかりで

33. Relieved while I'm home alone

    家にひとりきりの私を気にせず…ほっとしたみたいね

34. I've heard enough

    もう十分聞いた

35. And I won't take anymore

    これ以上は受け入れない

36. Baby you're misbehavin'

    ねえベイビー、よくないことしてるよ

37. You're telling me lies

    うそをついてるのね

38. Misbehavin' quit makin' me cry

    意地悪はやめて　泣かせないで

39. Tell me I'm the only one in your life

    あなたが私だけだって言って

40. You better step up before I say goodbye

    さよならを言う前に　ちゃんとしなよ

41. You're misbehavin'

    ふるまいが悪いよ

42. You're telling me lies

    うそばかりついて

43. Misbehavin' quit makin' me cry

    ふるまいをやめて、泣かせないで

44. Tell me I'm the only one in your life

    あなたの人生で私だけだって言って

45. You better step up before I say goodbye

    別れを告げる前に、ちゃんと踏み出して

46. You know I want to

    わかってる、私が欲しいのは

47. You know I need to

    わかってる、私が必要なのは

48. But I can't carry on the way you treat me

    でもあなたの扱い方のままじゃ、私は続けられない

49. You know I want to

    わかってる、私が欲しいのは

50. You know I need to

    わかってる、私が必要なのは

51. I'm so confused

    めちゃくちゃ混乱してる

52. So baby come and save me

    ねえベイビー、来て助けて

53. You know I want to

    あなたも知ってる、私は欲しいの

54. You know I need to

    あなたも知ってる、私は必要なの

55. But I can't carry on the way you treat me

    でも君にそう扱われたままでは続けられない

56. You know I want to

    あなたも知ってる、私は欲しいの

57. You know I need to

    あなたも知ってる、私は必要なの

58. I'm so confused

    めちゃくちゃ混乱してる

59. So baby come and save me

    ねえベイビー、来て助けて

60. You've been hanging up,

    ずっと電話を切ってる、

61. Relieved while I'm home alone

    ひとりで家にいるのにほっとしてる

62. I've heard enough

    もう十分聞いたよ

63. And I won't take anymore

    これ以上は受け入れない

64. Baby you're misbehavin'

    ベイビー、ふるまいが乱れてるよ

65. You're telling me lies

    嘘をついてるじゃない

66. Misbehavin' quit makin' me cry

    ふるまいはやめて、泣かせないで

67. Tell me I'm the only one in your life

    あなたの人生で私がいちばんだって言って

68. You better step up before I say goodbye

    別れを告げる前に、ちゃんとしなよ

69. You're misbehavin'

    ふるまいが乱れてる

70. You're telling me lies

    嘘をついてるじゃない

71. Misbehavin' quit makin' me cry

    いたずらばっかやめて　泣かせないで

72. Tell me I'm the only one in your life

    わたしがこの世でただひとりだって言って

73. You better step up before I say goodbye

    別れを口にする前に　ちゃんとしなよ

74. You're misbehavin'

    おまえは悪いことしてる

75. You're telling me lies

    嘘ばかりつくのね

76. Misbehavin' quit makin' me cry

    いたずらばっかやめて　泣かせないで

77. Tell me I'm the only one in your life

    わたしがこの世でただひとりだって言って

78. You better step up before I say goodbye

    別れを口にする前に　ちゃんとしなよ

79. You're misbehavin'

    おまえは悪いことしてる

80. You're telling me lies

    嘘ばかりつくのね

81. Misbehavin' quit makin' me cry

    悪者ぶって　泣かせるのはもうやめて

82. Tell me I'm the only one in your life

    あなたの人生で　私だけだって言って

83. You better step up before I say goodbye

    別れを告げる前に　ちゃんと踏み込んで

84. Goodbye

    さよなら

85. Quit makin' me cry

    泣かせるのはもうやめて

86. Goodbye

    さよなら

87. Quit makin' me cry

    泣かせるのはもうやめて

88. Goodbye

    さよなら

89. Baby you're misbehavin' you're tellin' me lies

    ベイビー　そんなふるまいはよして　嘘ばかりつくじゃない

Lyrics powered by www.musixmatch.com