Thalía

「No soy el aire」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2012

ジャンル

Pop, Latin Pop

長さ

4:07

同期歌詞で再生

1. Nos desgastamos

   すり減っていく

2. Como pastillas de jabón

   まるで石けんのしずくみたいに

3. Entre las manos

   手のひらのあいだで

4. Nunca nos dimos lo mejor

   お互いのベストは、決して渡し合えなかった

5. Y nos cansamos

   それでも私たちは疲れていく

6. Por darnos siempre a cuenta gotas el amor

   愛をいつも点滴みたいに分けてくれるから

7. No me lo callo

   黙っていられない

8. Escucha atento, por favor

   どうか、よく聞いて

9. Ya no te amo

   もうあなたを愛してない

10. No es decisión hecha al vapor

    それは、勢いで決めた答えじゃない

11. Ya lo he pensado

    もう考えたよ

12. Nadie se ha muerto con el filo de un adiós

    別れの刃で、誰も死んだりはしない

13. No soy el aire

    俺は風じゃない

14. Tú seguirás viviendo cuando yo me marche

    俺が去っても、お前は生きていく

15. Y vas a verte respirando como antes

    そして前と同じように、息をしてる自分を見つめるんだろ

16. No soy el aire

    俺は風じゃない

17. No soy el aire

    俺は風じゃない

18. No soy el aire

    俺は風じゃない

19. No me lo callo

    黙ってなんかいられない

20. Escucha atento, por favor

    どうか、よく聞いて

21. Ya no te amo

    もう、君を愛してない

22. No es decisión hecha al vapor

    それはその場の思いつきで決めたことじゃない

23. Ya lo he pensado

    もう、ちゃんと考えた

24. Nadie se ha muerto con el filo de un adiós

    別れの刃で誰かが死んだりはしない

25. No soy el aire

    私は空気じゃない

26. Tú seguirás viviendo cuando yo me marche

    私が去ったあとでも、君は生きていく

27. Y vas a verte respirando como antes

    そして君は、いつも通り息をしてる自分に気づくはず

28. No soy el aire

    私は空気じゃない

29. No soy el aire

    私は空気じゃない

30. No soy el aire

    私は空気じゃない

31. Caí en la cuenta que no soy indispensable

    取るに足らないと気づいたんだ

32. Que es por demás el intentar recuperarme

    回復しようとするのは、もういささか無駄だと

33. Que ya es muy tarde para quejarme

    もう愚痴をこぼすには遅すぎる

34. No soy el aire

    俺は空気じゃない

35. No soy el aire

    俺は空気じゃない

36. Tú seguirás viviendo cuando yo me marche

    俺が去ったあとでも、君は生きていく

37. Y vas a verte respirando como antes

    そして君は、いつもどおり息をしてる姿を見るだろう

38. No soy el aire

    俺は空気じゃない

39. No soy el aire

    俺は空気じゃない

40. No soy el aire

    俺は空気じゃない

41. No soy el aire

    私は空気じゃない

Lyrics powered by www.musixmatch.com