Thalía

「Un sueño para dos」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2005

ジャンル

Pop, Latin Pop

長さ

4:01

同期歌詞で再生

1. Tú

   君

2. Tú tienes el control

   君は支配権を握ってる

3. Aprietas el botón

   ボタンを押す

4. Y me conviertes en tu fiel robot

   そして僕は君の忠実なロボットになる

5. Dominas sobre mí

   僕は君に支配されてる

6. Y yo no pierdo ni un segundo

   僕は一秒たりとも逃さない

7. Es automático este amor

   この愛は自動なんだ

8. Es

   それは

9. Una repetición

   ひたすら繰り返し

10. De besos sin pudor

    遠慮のないキスのループ

11. Un culto a lo sagrado del placer

    快楽に捧げる、神聖なるカルト

12. Amarte es un ritual

    君を愛することは儀式

13. Es desprender el alma de tu cuerpo

    それは魂を君の身体からほどくこと

14. Porque es un sueño para dos

    二人のための夢だから

15. Un secreto

    ひとつの秘密

16. Tan intenso que nos vuelve indefensos

    あまりに激しくて、私たちを無防備にする

17. Este es un sueño para dos

    これは二人のための夢

18. Tan profundo

    とても深く

19. Que nos lleva a ser el centro del mundo

    それは私たちを世界の中心へ導く

20. Un mundo sólo para dos

    二人だけの世界

21. Voy

    行くよ

22. Perdiendo la razón

    理性を失いながら

23. Esclava de tu voz

    君の声に囚われて

24. Que eriza cada poro de mi piel

    それが肌のひとつひとつを逆立てる

25. Hipnotizándome

    僕を言いなりにして

26. Llevándote todos mis miedos

    僕のすべての怖れを連れ去って

27. Tú mi líder natural

    君は生まれつきのリーダー

28. Es

    そう

29. Una revolución

    それは革命

30. Es un "big bang" de dos

    それは「ビッグバン」ふたつ分

31. Tu amor me marca en todo lo que soy

    君の愛が、僕のすべてに刻まれていく

32. Tan simple y tan real

    こんなにシンプルで、こんなに本物

33. Es todo lo que quiero

    それが、僕の望むすべて

34. En ti yo creo

    君の中に、僕は信じる

35. Porque es un sueño para dos

    二人のための夢だから

36. Un secreto

    ひみつ

37. Tan intenso que nos vuelve indefensos

    あまりに熱くて、僕らは無防備になる

38. Este es un sueño para dos

    これは二人の夢

39. Tan profundo

    こんなに深く

40. Que nos lleva a ser el centro del mundo

    僕らを世界の中心へ連れていく

41. Porque es un sueño para dos

    ふたりの夢だから

42. Un secreto

    ひとつの秘密

43. Tan intenso que nos vuelve indefensos

    胸がいっぱいになって、私たちは無防備になる

44. Este es un sueño para dos

    ここはふたりの夢

45. Tan profundo

    とても深く

46. Que nos lleva a ser el centro del mundo

    僕らを世界の中心へ連れていく

47. Un mundo solo para dos...

    ふたりだけの世界…

48. Un mundo solo para dos...

    ふたりだけの世界…

49. Porque es un sueño para dos

    ふたりの夢だから

50. Un secreto

    ひとつの秘密

51. Tan intenso que nos vuelve indefensos

    息もできないほど強烈で　私たちを無防備にする

52. Este es un sueño para dos

    これは二人のための夢

53. Tan profundo

    とても深く

54. Que nos lleva a ser el centro del mundo

    世界の中心になれるように導く

55. Porque es un sueño para dos

    だからこれは二人のための夢

56. Un secreto

    ひみつ

57. Tan intenso que nos vuelve indefensos

    息もできないほど強烈で　私たちを無防備にする

58. Este es un sueño para dos

    これは二人のための夢

59. Tan profundo

    とても深く

60. Que nos lleva a ser el centro del mundo

    世界の中心になれるように導く

61. Un mundo solo para dos...

    ふたりだけの世界…

Lyrics powered by www.musixmatch.com