Thalía

「What’s It Gonna Be Boy?」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2003

ジャンル

Pop, Latin Pop

長さ

3:40

同期歌詞で再生

1. I can do this, or I can do that

   これができる、あれもできる

2. I can move around you, out of my hat

   君のまわりを動き回って　マジックみたいに

3. Baby I will, maybe all that

   ベイビー、やってみせる　多分全部だって

4. First you gotta tell me if you don't wanna be

   まずは言ってよ　君が嫌なら

5. The one who picks me up whenever I am down

   落ち込んだ時に　俺を迎えに来るのは誰だ

6. Baby there's nothing I can do for you

   ベイビー　君のために俺ができることはない

7. But you gotta let me know what's it gonna be boy

   でも決めてくれよ　どうするのか　boy

8. What's it gonna be boy?

   どうするのか　boy?

9. You gotta let me know now?

   今すぐ教えてくれよ？

10. What's it gonna be boy?

    どうするのか　boy？

11. 'Cuz I just need to hear the word from you

    だって、君の言葉を聞くだけでいいから

12. Just let me know

    ただ教えてくれればいい

13. Whatever's on your mind

    君の心の中にあるものは何でも

14. I can take care of anything you need

    君が必要なことなら、なんでも任せて

15. Baby just tell me what's it gonna be

    ねえベイビー、どうするのか言って

16. There can be rain, wherever I'm at

    どこにいても雨だっていい

17. 'Cuz I can make the sun shine just like that

    だって、そんなふうに太陽を照らせるから

18. If I can make anything appear

    何だって現せるなら

19. Right before your eyes when it's not there

    それがそこにないのに、君の目の前に

20. I can be that someone in your life

    君の人生での“誰か”になれるよ

21. That makes everything right

    それで全部がうまくいく

22. Baby there's so much I can do for you

    ねえベイビー、君のためにできることがたくさんある

23. But you gotta let me know what's it gonna be

    でも、どっちなのか教えてくれなきゃ

24. What's it gonna be boy?

    どっちなんだい、ボーイ？

25. You gotta let me know now

    今すぐ教えて

26. What's it gonna be boy?

    どっちなんだい、ボーイ？

27. 'Cuz I just need to hear the word from you now

    だって今すぐ君の言葉が必要なんだ

28. Just let me know

    ただ知らせて

29. Whatever's on your mind

    頭の中にあることなら何でも

30. I can take care of anything you need

    君が必要なことは何でも僕が面倒を見るよ

31. Baby just tell me what's it gonna be

    ねえ、ただ教えて これからどうなるの？

32. If you have a doubt, I'll prove it

    迷いがあるなら 俺が証明してみせる

33. I'm just tryin to baby, tryin to baby, trust me

    ただベイビー、ただベイビーって…信じて

34. Now there's nothing you can ask that I won't do

    もう聞けることがあるなら 何でもやる

35. For you

    君のために

36. What's it gonna be

    どうなるの？

37. Just let me know

    ただ教えて

38. What's it gonna be

    どうなるの？

39. Just let me know

    ただ教えて

40. Just let me know

    ただ教えて

41. What's it gonna be

    どうなるの？

42. Just let me know

    ただ知らせてくれればいい

43. Just let me know

    ただ知らせてくれればいい

44. If I can tell you anything you need

    あなたに伝えられることがあるなら

45. What's it gonna be boy (what's it gonna be boy)

    どうなるのさ　ボーイ（どうなるのさ　ボーイ）

46. 'Cuz I just need to hear the word from you

    だって君の言葉を聞きたいだけなんだ

47. Just let me know

    ただ知らせてくれればいい

48. Whatever's on your mind

    心にあることは何でも

49. I can take care of anything you need

    必要なことなら何でも、僕が引き受けるよ

50. Baby just tell me what's it gonna be

    ベイビー、さあ言ってくれ　どうなるのかを

51. What's it gonna be boy

    どうするんだい、ボーイ

52. You gotta let me know now

    今すぐ教えてくれよ

53. What's it gonna be boy

    どうするんだい、ボーイ

54. You gotta let me know now

    今すぐ教えてくれよ

55. Just let me know

    ただ、教えて

56. Whatever's on your mind

    心の中にあることは何でも

57. I can take care of anything you need

    君が必要なものなら何でも任せて

58. Baby just tell me what's it gonna be

    ベイビー、さあ言ってくれ—どうするんだい

Lyrics powered by www.musixmatch.com