Thalía

「You Spin Me 'Round」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2002

ジャンル

Pop, Latin Pop

長さ

4:15

同期歌詞で再生

1. You spin me right 'round, baby, right 'round

   君をくるりと回してくれる、ベイビー、くるりと

2. Like a record, baby, right 'round, 'round, 'round

   レコードみたいに、ベイビー、くるりと、くるりと、くるりと

3. You spin me right 'round, baby, right 'round

   君をくるりと回してくれる、ベイビー、くるりと

4. Like a record, baby, right 'round, 'round, 'round

   レコードみたいに、ベイビー、くるりと、くるりと、くるりと

5. If I, I get to know your name

   もし僕が──君の名前を知れるなら

6. Well if I could trace your private number, baby

   ねえ君、君の個人番号を追いかけられたらいいのに、ベイビー

7. All I know is that to me, you look like you're lots of fun

   僕が知ってるのは、君がすごく楽しい相手に見えるってこと

8. Open up your lovin' arms I want some, want some

   愛の腕を開いておくれ、僕は少し欲しいんだ、もっと欲しい

9. You spin me right 'round, baby, right 'round

   君をくるりと回してくれる、ベイビー、くるりと

10. Like a record, baby, right 'round, 'round, 'round

    レコードみたいに、ベイビー、くるりと、くるりと、くるりと

11. You spin me right 'round, baby, right 'round

    君をくるくる回すんだ　ベイビー　くるくる回るんだ

12. Like a record, baby, right 'round, 'round, 'round

    レコードみたいに　ベイビー　くるくる回るんだ　くるくる　くるくる

13. I set my sights on you

    君に狙いを定めた

14. And I, I've got to have my way now, baby

    そして僕は　今すぐ自分の思い通りにしたくて　ベイビー

15. All I know is that to me, you look like having fun

    分かってるのは　君が僕には　すごく楽しそうに見えるってこと

16. Open up your lovin' arms, watch out, here I come

    愛の腕を広げて　気をつけてね　ほら　僕が来る

17. I, I've got to be your friend now, baby

    僕は今　君の友だちにならなきゃ　ベイビー

18. And I would like to move in just a little bit closer

    もう少しだけ　ぐっと近づきたい

19. All I know is that to me, you look like you're lots of fun

    分かってるのは　君が僕には　めちゃくちゃ楽しく見えるってこと

20. Open up your lovin' arms, watch out, here I come

    愛の腕を広げて　気をつけてね　ほら　僕が来る

21. You spin me right 'round, baby, right 'round

    クルッと回してくれるんだ、ベイビー、クルッと回して

22. Like a record, baby, right 'round, 'round, 'round

    レコードみたいに、ベイビー、クルッと回して、クルッと回して、クルッと回して

23. You spin me right 'round, baby, right 'round

    クルッと回してくれるんだ、ベイビー、クルッと回して

24. Like a record, baby, right 'round, 'round, 'round

    レコードみたいに、ベイビー、クルッと回して、クルッと回して、クルッと回して

25. I've got to be your friend now, baby

    今は君の友だちにならなきゃ、ベイビー

26. And I would like to move in just a little bit closer

    もう少しだけ近づいて住みたいんだ

27. I, I've got to have my way now, baby

    今は自分のやり方でいかなきゃ、ベイビー

28. All I know is that to me, you look like you're havin' fun

    わかってるのはね、君が楽しんでるように見えるってこと

29. Open up your lovin' arms

    愛の腕をひらいて

30. Watch out, watch out, watch out, here I come

    気をつけて、気をつけて、気をつけて、さあ来るよ

31. You spin me right 'round, baby, right 'round

    回してくれるんだ、ベイビー、ぐるりと右へ

32. Like a record, baby, right 'round, 'round, 'round

    レコードみたいに、ベイビー、ぐるりと右へ、ぐるり、ぐるり

33. You spin me right 'round, baby, right 'round

    回してくれるんだ、ベイビー、ぐるりと右へ

34. Like a record, baby, right 'round, 'round, 'round

    レコードみたいに、ベイビー、ぐるりと右へ、ぐるり、ぐるり

35. I want your love

    君の愛がほしい

36. I want your love (I want your love)

    君の愛がほしい（君の愛がほしい）

37. (I want your, I want your)

    （君の愛を、君の愛を）

38. All I know is that to me you look like you're lots of fun

    わかってるのは、君がこっちにとってすごく楽しいってこと

39. Open up your lovin' arms, watch out, here I come

    愛の腕を広げて、気をつけて、いま行くよ

40. You spin me right 'round, baby, right 'round

    回してくれるんだ、ベイビー、ぐるりと右へ

41. Like a record, baby, right 'round, 'round, 'round

    レコードみたいに、ベイビー、右へくるくる、ぐるぐる、ぐるぐる

42. You spin me right 'round, baby, right 'round

    君は僕を右へくるくる、ベイビー、右へくるくる

43. Like a record, baby, right 'round, 'round, 'round

    レコードみたいに、ベイビー、右へくるくる、ぐるぐる、ぐるぐる

44. You spin me, you spin me 'round, like a record, baby

    君は僕を回す、僕を回すんだ、レコードみたいに、ベイビー

45. You spin me, you spin me right 'round, baby, right 'round

    君は僕を回す、僕を回すんだ、右へくるくる、ベイビー、右へくるくる

46. Like a record, baby, right 'round, round, round

    レコードみたいに、ベイビー、右へくるくる、ぐるぐる、ぐるぐる

47. You spin me, you spin me 'round, like a record, baby

    君は僕を回す、僕を回すんだ、レコードみたいに、ベイビー

48. Right 'round, 'round, 'round

    右へくるくる、ぐるぐる、ぐるぐる

49. Spin me, spin me, spin me, spin me

    回して、回して、回して、回して

Lyrics powered by www.musixmatch.com