Jeff Satur

「Ghost」歌詞と日本語訳

言語

タイ語

レベル

初級

リリース

2024

ジャンル

Pop

長さ

3:55

同期歌詞で再生

1. แค่ได้เจอ ก็รู้ในทันทีว่าในใจเธอ

   ただ会えただけで すぐわかったんだ 君の心の中を

2. ไม่เหลือภาพเดิมเดิม

   もうあの日のままの景色は残っていない

3. ในวันนั้นเราฝันหา ถึงงานวิวาห์

   あの日 僕らは結婚の夢を探していた

4. ในวันนี้ในแววตา เธอเพียงแค่ต้องการลา

   今日のそのまなざしには ただ別れたくて仕方ない気持ち

5. ไม่เป็นไร ก็รู้และเข้าใจ

   大丈夫 それはわかってる ちゃんと理解してる

6. เธอเก็บออกไป ข้าวของฉันในใจ

   君は僕の心の中にある道具立てごと しまい込んでいった

7. ทุกความรู้สึกทุกคำ ทุกความทรงจำ

   あらゆる感情も すべての言葉も すべての記憶も

8. ทุกสิ่งที่เธอเคยทำ เธอคงไม่ต้องการมัน

   君がこれまでしてきたすべてのこと きっと君はもう望んでいない

9. เธอไม่ต้องบอกหรอกว่าเธอจะลา

   別れたいって言わなくていい

10. ไม่ต้องมาบอกหรอกว่ามีน้ำตา

    涙があるって言わなくていい

11. ฉันจะนับในใจ

    心の中で数えるよ

12. ไปซ่อนไว้ให้ไกลและไม่ต้องกลับมา

    遠くに隠して　もう戻らなくていい

13. ไม่ใช่เธอก็ไม่เป็นไรหรอกนะ

    君じゃなくても　大丈夫だよ

14. ไม่ต้องทนอยู่เพื่อรอวันจากลา

    別れの日を待つために　耐えなくていい

15. ไม่ว่าเธออยู่ที่ใดจะไม่ตามหา

    どこに君がいても　僕は追わない

16. Ah-ah, ah-ah, won't find you

    Ah-ah, ah-ah, won't find you

17. ไม่ใช่เธอก็ไม่เป็นไรหรอกนะ

    君じゃなくても　大丈夫だよ

18. ขอให้เธอมีชีวิตที่ตามหา

    君が探している人生が　ありますように

19. ส่วนฉันจะซ่อนทุกความสุขที่ผ่านมา

    僕は過ぎた幸せを　全部隠す

20. Ah-ah พอฉันลืมตาขอให้ไม่เจอ

    Ah-ah　目を開けたとき　見つからないで

21. เหนื่อยเท่าไร ที่วิ่งตามเธอไป

    どれだけ疲れても　君を追いかけて

22. จะจบเมื่อไร เคยถามข้างในใจ

    いつ終わるの　心の中で聞いた

23. เธอซ่อนแล้วให้ฉันหา เธอกลับคืนมา

    君は隠れて　僕に探させた　そして戻ってきて

24. มันเป็นแค่ภาพลวงตา ที่ติดในห้วงเวลา

    それはただの幻　時の深みに絡む

25. และถ้าจะไป ตัวฉันก็เข้าใจ

    それでも行くなら　僕は分かってる

26. จะอยู่ให้ไหว เธอไม่ต้องสนใจ

    ここに居続けるよ　君は気にしなくていい

27. ไม่ว่าได้ยินอะไร ให้เธอเดินไป

    何を聞いても　君はそのまま歩いて

28. ไม่ว่าจะดังเท่าไร นั่นไม่ใช่เสียงของน้ำตา

    どれほど響いても　それは涙の声じゃない

29. เธอไม่ต้องบอกหรอกว่าเธอจะลา

    君が別れるって　言わなくていい

30. ไม่ต้องมาบอกหรอกว่ามีน้ำตา

    涙があるって　わざわざ言わなくていい

31. ฉันจะนับในใจ

    心の中で数えていく

32. ไปซ่อนไว้ให้ไกลและไม่ต้องกลับมา

    遠くに隠して　もう戻らなくていい

33. ไม่ใช่เธอก็ไม่เป็นไรหรอกนะ

    君じゃなくても　だいじょうぶだよ

34. ไม่ต้องทนอยู่เพื่อรอวันจากลา

    別れの日を待つために　耐えなくていい

35. ไม่ว่าเธออยู่ที่ใดจะไม่ตามหา

    どこにいても　僕は探しに行かない

36. Ah-ah, ah-ah, won't find you

    Ah-ah, ah-ah, won’t find you

37. ไม่ใช่เธอก็ไม่เป็นไรหรอกนะ

    君じゃなくても　だいじょうぶだよ

38. ขอให้เธอมีชีวิตที่ตามหา

    君が求める人生を　どうか手に入れて

39. ส่วนฉันจะซ่อนทุกความสุขที่ผ่านมา

    それじゃ僕は　過ぎた幸せを全部隠す

40. Ah-ah พอฉันลืมตาขอให้ไม่เจอ

    Ah-ah　目を開けたとき　君に出会わないで

41. ฉันจะซ่อนความเสียใจ

    悲しみを隠すよ

42. ด้วยคำว่าไม่เป็นไร

    「大丈夫」って言葉で

43. ซ่อนเธอให้ลึกเข้าไป

    もっと深く隠して

44. ไม่ว่าจะต้องร้องไห้แค่ไหนจะไม่ตามหา

    どれだけ泣かなきゃいけなくても 追いはしない

45. ไม่ใช่เธอก็ไม่เป็นไรหรอกนะ

    君じゃなきゃだめじゃない、平気だよね

46. ไม่ต้องทนอยู่เพื่อรอวันจากลา

    別れの日を待つために耐える必要なんてない

47. ไม่ว่าเธออยู่ที่ใดจะไม่ตามหา

    君がどこにいたって 追いはしない

48. Ah-ah, ah-ah, won't find you

    Ah-ah, ah-ah, won't find you

49. ไม่ใช่เธอก็ไม่เป็นไรหรอกนะ

    君じゃなきゃだめじゃない、平気だよね

50. ขอให้เธอมีชีวิตที่ตามหา

    君が探してる人生を、どうか生きて

51. ส่วนฉันจะซ่อนทุกความสุขที่ผ่านมา

    私の分は　過ぎ去った幸せをすべて隠して

52. Ah-ah พอฉันลืมตาขอให้ไม่เจอ

    Ah-ah　目を開けたとき　どうか出会わないで

Lyrics powered by www.musixmatch.com