
Jeff Satur
「Hide (English Version)」歌詞と日本語訳
- 言語
- タイ語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2024
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:37
Baby, I can sing you some of my songs
ベイビー、君に僕の歌をいくつか聴かせたい
Say a couple words like they're my poems
僕の詩みたいに言葉をいくつか口にするんだ
Just so you can know how much I long
ただ、どれだけ君を恋しく思ってるか知ってほしくて
For your arms in my arms
君の腕をこの腕に抱いて
Going all the places that you've been to
君が行ったことのある場所へ、全部行ってみる
Doing all the things that you're into
君が好きになってることを、全部やってみる
I just really wanna try to win you
ただ本当に、君を射止めたいんだ
If you want to
君が望むなら
Yeah, I'm trying, but I'm getting more dry
ああ、頑張ってるのに、どんどん乾いていく
You don't even look me back in my eyes
なのに君は、僕の目をさえ見返してくれない
All my love I'm giving, yeah, you don't buy
愛は全部あげるのに、そう君は買わない
So I hide
だから隠すんだ
But when I'm with you, yeah, I'm feeling so right
でも君と一緒だと、ほらすごくしっくりくる
You're the only one who gets me so high
君だけが俺をそこまで高ぶらせる
Know I'm never ever leaving your side
君のそばを絶対に離れない
Now I won't hide
もう隠さない
'Cause, baby, it's, baby, it's you
だってベイビー、それは…ベイビー、それが君
Babe, it's you
ベイビー、君だ
All these stars impossible to count
数えきれないほどの星が瞬いて
I'll be here 'til all time runs out
いつかこの時間が尽きるその時まで、ここにいる
Baby, it's you
ベイビー、それは君さ
Baby, it's you
ベイビー、それは君さ
I would die a thousand times
千回だって死んでみせる
Just so you can feel alright
君が大丈夫だって思えるように
Baby, baby
ベイビー、ベイビー
I'm crawling, no, I can't walk
這いつくばってる、いや歩けない
I'm falling just for you
ただ君のために落ちていく
All these words that I wrote you
君に届けるために書いた言葉たち
There's nothing I won't do
やらないことなんてない
My heartbeat breaks
鼓動が砕けていく
Each breath I take is you
吸い込む息のたび 君のこと
Yeah, I'm trying, but I'm getting more dry (more dry)
うん、頑張ってるのに もっとカラカラになってく(もっと乾く)
You don't even look me back in my eyes (my eyes)
だって君は 僕の目を まっすぐ見返してくれない(僕の目)
All my love I'm giving, yeah, you don't buy
全部の愛をあげてるのに 君は買おうともしない
So I hide
だから隠れる
But when I'm with you, yeah, I'm feeling so right (so right)
でも君といると うまくハマる気がする(そう、ピッタリ)
You're the only one who gets me so high
君だけが 僕をこんなにも高く舞い上げる
Know I'm never ever, leaving your side
決して、君のそばから離れないって わかって
No, I won't hide
いいや 隠れたりしない
'Cause, baby, it's, baby, it's you
だってベイビー、ベイビー、それは君だよ
Babe, it's you
ベイビー、君だ
All these stars impossible to count
この星の数は数えきれないほどだ
I'll be here 'til all time runs out
永遠が尽きるその時まで、僕はここにいる
Baby, it's you
ベイビー、君だ
Baby, it's you
ベイビー、君だ
I would die a thousand times
幾千の命を捨てても
Just so you can feel alright
君が安心できるなら
Baby, it's you
ベイビー、君だ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
この曲について
Jeff Satur is a Thai singer, actor, and model known for his work in Thai music and entertainment.