
Jeff Satur
「Lucid (English Version)」歌詞と日本語訳
- 言語
- タイ語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2024
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:17
Won't you miss the nights we drifted afar
遠くへ漂った夜を 恋しく思わない?
And knew we would find a place in the stars for two
きっと星の中に ふたりの居場所があるって知ってた
Taking you to dance in the sky
君を連れて 空で踊りに行く
Oh-oh
ああ、オーオー
The nights you would be beside me
僕のそばにいてくれた夜
Your lips to mine
君の唇を 僕に
Nothing could compare
比べものなんてない
But every star's light
けれどすべての星の光が
Waits for you in the dark tonight
今夜 その闇の中で君を待っている
I know that nothing ever lasts, even the good things
いいものだって いつかは終わるって わかってる
If we chase the past, we can only dream
過去を追いかけたら 見られるのは夢だけ
But while it's still lucid, I'll drown in
でも まだはっきりしているうちに 溺れたい
Before daylight breaks us at the seams
夜明けがほつれを裂くその前に
Before the night ends, all just a dream
夜が終わる前に すべてはただの夢
Before all the memories start to fade
記憶が色あせ始める前に
Just think back one last time to the nights like these
こんな夜を 最後にもう一度思い出して
Before you're gone and
あなたがいなくなる前に そして
Before daylight breaks us at the seams
夜明けがほつれを裂くその前に
Before the night ends, all just a dream
夜が終わる前に すべてはただの夢
I just want to hold onto those nights like lucid dreams
ただ あの夜を はっきりした夢みたいに抱きしめていたい
Pretending we're still asleep
まだ眠ってるふりをしてる
Before you're gone and wake from me
君がいなくなる前に、僕から目を覚まさないで
I fear time will drift you away from here
時間が君をここから連れ去ってしまうのが怖い
I'll wait for you in the night as you fade away
夜の闇で、君が遠ざかっていくのを待ってる
Holding every piece 'till you're gone
君が消えるその時まで、全部を抱きしめて
Oh-oh
ああ、ああ
I know that nothing ever lasts, even the good things
いいことだって永遠じゃないって、分かってる
If we chase the past, we can only dream
過去を追いかけたら、夢を見るしかない
But while it's still lucid, I'll drown in
でもまだはっきりしてるうちに——僕は溺れていく
Before daylight breaks us at the seams
夜明けが僕らの継ぎ目を割る前に
Before the night ends, all just a dream
夜が終わる前に 全部ただの夢
Before all the memories start to fade
記憶が色あせ始めるその前に
Just think back one last time to the nights like these
こんな夜を 最後にひとつだけ思い出して
Before you're gone and
あなたがいなくなる前に それから
Before daylight breaks us at the seams
夜明けが綻びを縫い合う前に
Before the night ends, all just a dream
夜が終わる前に 全部ただの夢
I just want to hold onto those nights like lucid dreams
ただ あの夜を掴んでいたい まるで明晰夢みたいに
Pretending we're still asleep
まだ眠っているふりをして
Before you're gone and wake from me
あなたがいなくなる前に 私から目を覚ます前に
Recall, recall
思い出して 思い出して
Before, before
その前に その前に
Before daylight breaks us at the seams
夜明けが縫い目をほどく前に
Before the night ends, all just a dream
夜が終わる前に すべては夢のまま
I just want to hold onto those nights like lucid dreams
ただ あの夜を 鮮明な夢みたいに抱きしめていたい
Pretending we're still asleep
まだ眠りの中だってふりをして
Before you're gone and wake from me
君がいなくなる前に 僕から覚めないで
Lyrics powered by www.musixmatch.com
この曲について
Jeff Satur is a Thai singer, actor, and model known for his work in Thai music and entertainment.