Lipta

「ความเศร้าเลือกเราเสมอ」歌詞と日本語訳

言語

タイ語

レベル

初級

リリース

2025

ジャンル

Pop

長さ

3:22

同期歌詞で再生

1. ทำไมต้องเป็นเราทุกที

   なぜいつも、私たちなの

2. ที่ต้องเจอ เจอเรื่องเเบบนี้

   なぜか出会うの、こんな出来事

3. หรือว่าตัวเราไม่คู่ควร กับความรักที่ดีอย่างนี้

   それとも…私たちには こんなに優しい愛は似合わない？

4. ทำไมต้องเป็นเราทุกที

   なぜいつも、私たちなの

5. ที่ต้องเจอ เจอเรื่องแบบนี้

   なぜか出会うの、こんな出来事

6. เพราะอะไร ความเศร้ามักเลือกเราเสมอ

   どうしてだろう、悲しみはいつも私を選ぶ

7. เหมือนความผิดหวังและเสียใจ

   失望と、切なさみたいに

8. ถูกสร้างไว้ให้ฉันคนเดียว

   私ひとりのために作られてる

9. มีความสุขแค่แวบเดียว

   幸せは一瞬だけ

10. ก็จบลงตรงที่ใจสลาย

    そのまま心が砕けて終わる

11. จะมีใครมีซักคนไหม

    誰か、いてくれないかな

12. ช่วยมาคลายคำสาปร้าย

    嫌な呪いをほどいてほしい

13. ให้น้ำตาที่มันไหล หยุดลงซักที

    流れる涙を、もう止めて

14. ให้ฉันได้กอดใครไว้

    誰かを抱きしめられるように

15. และเขาไม่เดินจากไป

    そして彼は、去らないで

16. ความเสียใจได้ยินไหม หยุดเลือกฉันซักที

    悲しみは聞こえてる？ もう私を選ぶのをやめて

17. ให้ฉันมีรักดี ๆ แบบคนอื่นบ้างได้ไหม

    ほかの誰かみたいに、いい恋をくれない？

18. ให้ฉันทุ่มเททั้งใจแล้วได้อะไรกลับมา

    心の全部を捧げて、そしたら何か返ってくるの？

19. ถ้าความเศร้าใจได้ยินก็ขอให้โปรดเมตตา

    この悲しみが届くなら、どうか慈しんで

20. หยุดทำร้ายกันซักที

    もう傷つけ合うのはやめて

21. ทำไมต้องเป็นเราทุกที

    どうしていつも私たちなの？

22. ที่ต้องเจอ เจอเรื่องเเบบนี้

    私たちが出会うのは　こんなことばかり

23. หรือว่าตัวเราไม่คู่ควร กับความรักที่ดีอย่างนี้

    それとも私たちは　こんな素敵な愛には　釣り合わないの？

24. ทำไมต้องเป็นเราทุกที

    どうしていつも私たちなの？

25. ที่ต้องเจอ เจอเรื่องแบบนี้

    私たちが出会うのは　こんなことばかり

26. เพราะอะไร ความเศร้ามักเลือกเราเสมอ

    ねえ、なぜだろう　悲しみはいつも私たちを選ぶ

27. พอเถอะพอได้แล้ว พอเถอะพอซักที

    もういい、もう終わりにして　もう、いい加減にして

28. เลิกส่งใครเข้ามา ทำร้ายใจอย่างนี้

    誰かを連れてきて　こんなふうに心を傷つけるのはやめて

29. พอเถอะพอได้แล้ว พอเถอะพอซักที

    もういい、もう終わりにして　もう、いい加減にして

30. คนหนึ่งคนไม่ควรต้องโดนขนาดนี้

    誰かひとりが　こんな目に遭うべきじゃない

31. รู้ว่าชีวิตฉัน มันไม่คู่ควรกับรักที่ดี

    僕の人生は　誰に誇れるような良い愛に値しないって知ってる

32. อย่างน้อย ขอเพียงซักครั้ง

    せめて　ほんの一度だけお願い

33. ให้ได้สัมผัสกับรักจริงซักที

    本物の愛に触れられますように

34. ให้ฉันมีรักดี ๆ แบบคนอื่นบ้างได้ไหม

    ほかの誰かみたいに　いい恋ができたりはしないの？

35. ให้ฉันทุ่มเททั้งใจแล้วได้อะไรกลับมา

    心を全部捧げても　結局何を返してくれるの？

36. ถ้าความเศร้าใจได้ยินก็ขอให้โปรดเมตตา

    この悲しみが聞こえてるなら　どうか優しくして

37. หยุดทำร้ายกันซักที

    もうこれ以上　傷つけ合うのはやめて

38. ทำไมต้องเป็นเราทุกที

    どうしていつも　私たちばかりなの

39. ที่ต้องเจอ เจอเรื่องเเบบนี้

    なぜか　こういうことに遭う　また遭う

40. หรือว่าตัวเราไม่คู่ควร กับความรักที่ดีอย่างนี้

    それともこの私には　こんなふうに素敵な愛は　似合わないの？

41. ทำไมต้องเป็นเราทุกที

    なぜいつも、私たちなの

42. ที่ต้องเจอ เจอเรื่องแบบนี้

    だって運命は、こんなことを出してくる

43. เพราะอะไร ความเศร้ามักเลือกเราเสมอ

    どうしてだろう。悲しみはいつだって私を選ぶ

44. ทำไมต้องเป็นเราทุกที

    なぜいつも、私たちなの

45. ที่ต้องเจอ เจอเรื่องเเบบนี้

    だって運命は、こんなことを出してくる

46. หรือว่าตัวเราไม่คู่ควร กับความรักที่ดีซักที

    それとも私なんて、いいはずの愛に値しないの？

47. ทำไมต้องเป็นเราทุกที

    なぜいつも、私たちなの

48. ที่ต้องเจอ เจอเรื่องแบบนี้

    だって運命は、こんなことを出してくる

49. เพราะอะไร ความเศร้ามักเลือกเราเสมอ

    どうしてだろう。悲しみはいつだって私を選ぶ

Lyrics powered by www.musixmatch.com