Scrubb

「คู่กัน (Soulmate)」歌詞と日本語訳

言語

タイ語

レベル

初級

リリース

2008

ジャンル

Pop

長さ

4:27

同期歌詞で再生

1. เดินผ่าน มองคนไม่รู้จัก

   見知らぬ人を通り過ぎて

2. วนเวียนและเป็นอยู่

   巡っては息づいて

3. ดูไปก็รู้สึกอย่างเคย เหมือนเคย

   見ればわかる　いつもみたいに　たぶん同じ

4. ลองมองผ่านความทรงจำที่มีอยู่

   ある記憶の向こうをのぞいてみる

5. คงมีเพียงฉันคนหนึ่ง

   きっと私ひとりだけ

6. คนเดียวที่รู้จักอย่างเดิม เหมือนเดิม

   変わらず　同じまま知っているのはひとり

7. วันเดือนปีเคยเป็นแค่เพียงสายลมผ่าน

   日々はただの風のように過ぎていく

8. ใครคนหนึ่งทำเวลาฉันให้รู้สึกมีความหมาย

   誰かが時間をくれて　意味があると感じられる

9. คน ๆ หนึ่ง

   ひとりの人

10. ได้เปลี่ยนแปลงทุก ๆ อย่างไป

    すべてを　変えてしまった

11. คนที่ทำให้ยิ้มได้

    あなたを笑顔にできる人

12. ไม่ว่าเราจะเศร้าเพียงไหน

    どんなに僕らが悲しくても

13. เธอคนหนึ่ง

    たった一人の君が

14. ทำให้รักฉันเปลี่ยนไป

    僕の恋を変えてしまった

15. ก็ไม่รู้ไม่เข้าใจ

    わからない、理解できない

16. อาจเป็นเพราะคู่กัน

    たぶん、運命が重なったから

17. ในวันหนึ่ง

    いつかのある日

18. แค่มองเธอนั้นเดินผ่าน

    ただ君が通り過ぎるのを見て

19. เพียงคนไม่รู้จัก

    ただの知らない人

20. ทำวันที่เป็นอยู่เปลี่ยนไปจากเดิม

    この日々を、前とは違うものに変えた

21. วันเดือนปีเคยเป็นแค่เพียงสายลมผ่าน

    日付と月日は、ただ風が通り過ぎるだけだった

22. จนใครคนหนึ่งทำเวลาฉันให้รู้สึกมีความหมาย

    誰かがあの時間を思わせるようにしたことで、意味があると感じられた

23. คน ๆ หนึ่ง

    ひとりの人

24. ได้เปลี่ยนแปลงทุก ๆ อย่างไป

    すべてを変えてしまった

25. คนที่ทำให้ยิ้มได้

    微笑ませてくれる人

26. ไม่ว่าเราจะเศร้าเพียงไหน

    どんなに私たちが悲しくても

27. เธอคนหนึ่ง

    あなたというひとり

28. ทำให้รักฉันเปลี่ยนไป

    私の愛を変えていった

29. ก็ไม่รู้ไม่เข้าใจ

    それでもわからない、理解できない

30. อาจเป็นเพราะคู่กัน

    きっと、ふたりだから

31. วันเดือนปีเคยเป็นแค่เพียงสายลมผ่าน

    日付と月日は　ただ　風のように過ぎていくものだった

32. ใครคนหนึ่งทำเวลาฉันให้รู้สึกมีความหมาย

    誰かひとりが　時間を　意味のあるものにしてくれた

33. คน ๆ หนึ่ง

    ひとりの人

34. ได้เปลี่ยนแปลงทุก ๆ อย่างไป

    何もかもを　変えてしまった

35. คนที่ทำให้ยิ้มได้

    笑顔にできる人

36. ไม่ว่าเราจะเศร้าเพียงไหน

    どんなに僕が悲しくても

37. เธอคนหนึ่ง

    君というひとり

38. ทำให้รักฉันเปลี่ยนไป

    僕の恋を　変えてしまった

39. ก็ไม่รู้ไม่เข้าใจ

    そんなことは　わからない　理解できない

40. อาจเป็นเพราะคู่กัน

    もしかしたら　ふたりは　運命だから

Lyrics powered by www.musixmatch.com