Takkatan Chollada

「ไม่ชื่นใจเท่าเสียงเธอ」歌詞と日本語訳

言語

タイ語

レベル

初級

ジャンル

Luk Thung

長さ

3:24

同期歌詞で再生

1. โทษฐานที่หายไปนาน ช่วยคุยนาน ๆ ได้ไหม

   長いこと消えてたお詫びに――少し、長めに話してくれない？

2. คุยเรื่องอะไรก็ได้

   何の話でもいいよ

3. ได้ยินเสียงใคร ก็ไม่ชื่นใจเท่าเสียงเธอ

   誰かの声を聞いても、君の声ほどは心が満たされない

4. กำลังคิดถึงพอดี คนดีเธอก็โทรมา

   ちょうど恋しく思ってたら、優しい君から電話が来た

5. นานแล้วไม่เห็นหน้า ไปไหนมา ไม่มีข่าวถึงกัน

   ずっと顔を見てない。どこへ行ってたの？便りもない

6. คนที่ได้แต่รอก็รอ คนที่ไปก็ไปซะนาน

   ただ待つ人は待ち続け、行った人は行ってしまった

7. รู้ไหมรอเธอทุกวัน จนมือถือของฉันมันแอ้งแม้งเดียวดาย

   ねえ、君を待って毎日ずっと――携帯の画面がしょぼんと寂しがるほどに

8. โทษฐานที่หายไปนาน ช่วยคุยนาน ๆ ได้ไหม

   長いこと消えてたお詫びに――少し、長めに話してくれない？

9. คุยเรื่องอะไรก็ได้

   何の話でもいいよ

10. ได้ยินเสียงใคร ก็ไม่ชื่นใจเท่าเสียงเธอ

    誰かの声を聞いても、君の声ほどは心が満たされない

11. อย่ารักกันเป็นช่วง ๆ อย่าห่วงกันเป็นพัก ๆ

    短い間だけ愛し合わないで　束の間で心配しないで

12. คนที่รักเธอมาก ยังไม่อยากเหงาตายเพราะเธอ

    あなたを誰より愛してる人は　あなたのせいで死ぬほどの寂しさにはまだなりたくない

13. มือถือมีเอาไว้สื่อสาร แต่เธอนั้นมีไว้เมมเบอร์

    スマホは連絡のためにあるのに　あなたはそれをメンバーとして持ってる

14. โกรธแล้วน้อยใจนะเออ ชดใช้มาเลยเธอ ที่ทำให้ใจเสียหาย

    怒って　拗ねてもいるんだよ　そうだ　ちゃんと埋め合わせて　心を傷つけた分

15. โทษฐานที่หายไปนาน ช่วยคุยนาน ๆ ได้ไหม

    長いこと姿を消してた罰だよ　ねえ　しばらく話してくれない？

16. คุยเรื่องอะไรก็ได้

    何の話でもいいよ

17. ได้ยินเสียงใคร ก็ไม่ชื่นใจเท่าเสียงเธอ

    誰かの声が聞こえても　あなたの声ほどじゃない

18. เอารักไปก็ได้โปรดดูแล ช่วย take care ตามสายก็ได้

    愛を渡すなら　どうか大事にして　ケアも　そのまま慣れたやり方でお願い

19. ยุ่งกับงานจนไม่มีเวลา ส่งข้อความมาฉันก็ยังเข้าใจ

    仕事で忙しくて時間がないなら　メッセージを送って　それでも私はわかる

20. โทษฐานที่หายไปนาน ช่วยคุยนาน ๆ ได้ไหม

    長いこと姿を消してた罰だよ　ねえ　しばらく話してくれない？

21. คุยเรื่องอะไรก็ได้

    何の話でもいい

22. ได้ยินเสียงใคร ก็ไม่ชื่นใจเท่าเสียงเธอ

    誰の声を聞いても、あなたの声ほど胸は満たされない

23. ได้ยินเสียงใคร ก็ไม่ชื่นใจเท่าเสียงเธอ

    誰の声を聞いても、あなたの声ほど胸は満たされない

Lyrics powered by www.musixmatch.com