YOUNGOHM

「ใจฉันตามเธอไป」歌詞と日本語訳

言語

タイ語

レベル

中級

リリース

2025

ジャンル

Rap

長さ

4:24

同期歌詞で再生

1. (YOUNGOHM, motherfucker)

   （YOUNGOHM, クソ野郎）

2. แย่จัง

   つらいな

3. ทำไมมันคล้ายโดนเธอทำร้ายตรงใจ

   どうしてそれは、君に傷つけられたみたいに胸に似てるんだろう

4. เธอดึงมือฉันขึ้นมาเพื่อผลักฉันลงไป

   君は僕の手を引いて持ち上げて、そして突き落とす

5. ลงไป ฉันร่วงหล่น

   落ちていく　僕は転げ落ちる

6. ลงไปในความมืดมน

   闇の中へ

7. ฉันก็คงจะหมองหม่น

   僕もきっと　曇っていく

8. แต่ฉันอยาก

   でも僕は

9. ให้เธอได้รู้ฉันรักเธอมากเพียงใด

   君に知ってほしい　どれほど僕が君を愛してるかを

10. ขอบคุณที่เธอนั้นคอยอยู่เป็นกำลังใจ

    ずっと支えてくれて　ありがとう

11. ไม่ว่าพรุ่งนี้จะเป็นยังไง

    明日がどうなろうと

12. ใจฉันยังตามเธอไป ทุกทุกแห่ง

    私の心はまだ、あなたを追いかけてる どこへでも

13. (ทุกทุกแห่งที่เธอนั้นไป)

    （あなたが行く どこへでも）

14. คืนนี้ฉันคงจะนอนไม่หลับ

    今夜はきっと眠れない

15. ก็เพราะว่าเธอไม่รับโทรศัพท์

    だってあなたは電話に出ないから

16. ดึกดื่นป่านนี้เธออยู่ที่ไหนนะ

    こんな深夜の森の中で いったいどこにいるの？

17. ฉันกระวนกระวาย

    胸がざわついて

18. เธอเมากลับมาจาก party

    あなたはpartyから酔って帰ってきた

19. เธอได้ไปคุยกับใครหรือเปล่า

    誰と話してたの？

20. เพราะตอนนี้ฉันรู้สึกว่างเปล่า

    今の私は、ただ空っぽに感じる

21. ไม่อยากต้องเสียเธอไป

    あなたを失いたくない

22. ฉันคงจะทนไม่ไหว

    たぶん、もう耐えられない

23. ได้โปรดเห็นใจฉันบ้างเธอ

    お願い、少し同情して

24. แย่จัง

    最悪だ

25. ทำไมมันคล้ายโดนเธอทำร้ายตรงใจ

    どうしてこんなにも、君に傷つけられるみたいに痛いの

26. เธอดึงมือฉันขึ้นมาเพื่อผลักฉันลงไป

    君は私の手を引き上げて、そして突き落とす

27. ลงไป ฉันร่วงหล่น

    落ちていく　私は転げ落ちる

28. ลงไปในความมืดมน

    暗闇の中へ

29. ฉันก็คงจะหมองหม่น

    私はきっと沈んでいく

30. แต่ฉันอยาก

    でも、私は——

31. ให้เธอได้รู้ฉันรักเธอมากเพียงใด

    君に知ってほしい　どれほど僕が君を愛してるか

32. ขอบคุณที่เธอนั้นคอยอยู่เป็นกำลังใจ

    そばでいつも支えてくれてありがとう

33. ไม่ว่าพรุ่งนี้จะเป็นยังไง

    明日がどんなふうでも

34. ใจฉันยังตามเธอไป ทุกทุกแห่ง

    僕の心は君を追いかけて どこまでも ずっと

35. แค่เพียงต้องการให้เธอน่ะอยู่ตรงนี้นานนาน

    ただ君に　ここにいてほしい　ずっと　ずっと

36. ฉันเข้าใจดีเมื่อมีความรักก็ต้องมีทรมาน

    愛には苦しみがつきものだって　ちゃんとわかってる

37. I need you now

    I need you now

38. But I need you now

    But I need you now

39. I really need you right now

    I really need you right now

40. แย่จัง

    やだな…

41. ทำไมมันคล้ายโดนเธอทำร้ายตรงใจ

    どうして それはまるで君に心を傷つけられたみたいなんだろう

42. เธอดึงมือฉันขึ้นมาเพื่อผลักฉันลงไป

    君は僕の手を引いて そして突き落とした

43. ลงไป ฉันร่วงหล่น

    落ちていく 俺は転げ落ちて

44. ลงไปในความมืดมน

    闇の中へと

45. ฉันก็คงจะหมองหม่น

    僕はきっと うなだれてしまう

46. แต่ฉันอยาก

    でも 僕は

47. ให้เธอได้รู้ฉันรักเธอมากเพียงใด

    君に知ってほしいんだ 僕がどれほど君を愛しているか

48. ขอบคุณที่เธอนั้นคอยอยู่เป็นกำลังใจ

    ずっとそばで 支えてくれてありがとう

49. ไม่ว่าพรุ่งนี้จะเป็นยังไง

    明日がどんなふうでも

50. ใจฉันยังตามเธอไป ทุกทุกแห่ง

    僕の心は ずっと 君を追いかけて どこへでも

51. But I need you now

    でも今すぐ、君が要る

52. I need you right now

    今すぐ君が要る

53. I really need you right now

    本当に今すぐ君が要る

54. I need you now

    今すぐ君が要る

55. I need you right now

    今すぐ君が要る

56. I really need you right now

    本当に今すぐ君が要る

57. I need you right now

    今すぐ君が要る

Lyrics powered by www.musixmatch.com