bodyslam

แสงสวรรค์ lyrics with English translation

Language

Thai

Level

Intermediate

Released

2019

Genre

Rock

Length

4:27

Play with synced lyrics

1. แสง ทองส่องนภา

   The golden light shines upon the sky

2. ใจที่อ่อนล้า กลับมาตื่นอีกหน

   A weary heart awakens once more

3. ปล่อยฝัน ไปกับฟ้าคราม

   Let dreams drift with the azure sky

4. ไปกับสายลม โลกยังแสนงดงาม

   Carried by the breeze, the world is still so beautiful

5. หมู่นก ที่ยังโผบิน

   A flock of birds still takes flight

6. ใจที่ผกผิน มาจนเกือบสุดฟ้า

   A heart that has soared nearly reaches the sky

7. หยุดพัก เพียงรอให้ฝนเริ่มซา

   Pause for a moment, just waiting for the rain to ease

8. บอกใจ

   Tell your heart

9. รู้ที่จะเรียนหยุดยั้ง รู้ที่เคยผิดพลั้ง

   Knowing how to pause and reflect, knowing the past mistakes

10. วันที่เมฆบดบัง ทางเดินชีวิต

    On the day when clouds obscure the path of life

11. ล้มคือธรรมดาต้องหยุด ฟื้นกำลังวังชา

    Falling is just a part of life, a pause to regain strength.

12. รับทุกบทเรียนจากฟ้า รับว่าใจเหนื่อยล้า

    I take every lesson from the sky, accepting that my heart is weary.

13. ยังศรัทธาและคอย ที่จะเรียนรู้

    Still, I have faith and wait, eager to learn.

14. แพ้คือธรรมดาเข้าใจ หากยังมีพรุ่งนี้

    Losing is just a natural part, understanding that there's still tomorrow.

15. ขับรถ ต้องเชื่อแสงไฟ

    When driving, you must obey the traffic lights.

16. รีบขนาดไหน ยังต้องเจอไฟแดง

    No matter how rushed you are, you will still face the red light.

17. หยุดพัก คอยใจฟื้นคืนเรี่ยวแรง

    Take a break, let your heart gather its strength again.

18. บอกใจ

    Tell your heart.

19. รู้ที่จะเรียนหยุดยั้ง รู้ที่เคยผิดพลั้ง

    Know when to learn and halt, aware of past mistakes.

20. วันที่เมฆบดบัง ทางเดินชีวิต

    On days when clouds obscure the path of life.

21. ล้มคือธรรมดาต้องหยุด ฟื้นกำลังวังชา

    Falling is just a part of life, you must pause and regain your strength.

22. รับทุกบทเรียนจากฟ้า รับว่าใจเหนื่อยล้า

    Embrace every lesson from the heavens, accept that the heart is weary.

23. ยังศรัทธาและคอย ที่จะเรียนรู้

    Still believing and waiting to learn.

24. แพ้คือธรรมดาเข้าใจ หากยังมีพรุ่งนี้อีกไกล

    Losing is just ordinary, understand, if tomorrow lies far ahead.

25. ไม่ถอดใจ เคยบอกเอาไว้

    Don't lose heart, I've said it before.

26. อย่าคิดหยุดพัก อย่ารั้งรอจนฝันสลายไป

    Don't think of taking a break, don't hold back until dreams fade away.

27. จงรักศักดิ์ศรี จนชีพวาย

    Cherish your dignity until your life ends.

28. อย่าคิดสับสน เมื่อพรุ่งนี้ยังมีให้หายใจ

    Don't be confused when tomorrow still offers breath.

29. หากรีบหากร้อน อาจเสียหาย

    If you hurry and heat up, you might face loss.

30. โลกนี้ เป็นดังห้องเรียนห้องใหญ่

    This world is like a vast classroom.

31. รู้ที่จะเรียนหยุดยั้ง รู้ที่เคยผิดพลั้ง

    Know when to learn to pause, know the mistakes of the past

32. วันที่เมฆบดบัง ทางเดินชีวิต

    Days when clouds obscure the path of life

33. ล้มคือธรรมดาต้องหยุด ฟื้นกำลังวังชา

    Falling is just normal, it's time to stop and regain strength

34. รับทุกบทเรียนจากฟ้า รับว่าใจเหนื่อยล้า

    Embracing every lesson from above, accepting that the heart is weary

35. ยังศรัทธาและคอย ที่จะเรียนรู้

    Still believing and waiting to learn

36. แพ้คือธรรมดาเข้าใจ หากยังมีพรุ่งนี้อีกไกล

    Losing is just normal, I understand, as long as there's another tomorrow ahead

37. และล้มคือธรรมดา เข้าใจ

    And falling is just normal, I understand

Lyrics powered by www.musixmatch.com