
Black M
《Refait le monde》歌词与中文翻译
- 语言
- 法语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2016
- 流派
- Rap, Hip-Hop
- 时长
- 4:05
Trop de souvenirs
太多的回忆
Viens on refait le monde
来吧,我们重写世界
Trop de souvenirs
太多的回忆
Trop de souvenirs
太多的回忆
Viens on refait le monde
来吧,我们重写世界
Ce soir ou demain
今晚或明天
Quand tu veux oui on remet ça
你说什么时候都行,咱们再来一次
Ce soir ou demain
今晚或明天
Quand tu veux oui on remet ça
你说什么时候都行,咱们再来一次
Ce soir ou demain
今晚或明天
Quand tu veux oui on remet ça
只要你说想要,我们就再来一次
Ce soir ou demain
今晚或明天
Quand tu veux oui on remet ça
只要你说想要,我们就再来一次
Ce soir ou demain
今晚或明天
Ce soir ou demain
今晚或明天
Ce soir ou demain
今晚或明天
Quand tu veux oui on remet ça
只要你说想要,我们就再来一次
Trop de souvenirs
多到数不清的回忆
Viens on refait le monde
来吧,我们把世界重写一遍
Trop de souvenirs
多到数不清的回忆
Viens on refait le monde
来吧,我们把世界重来一遍
Trop de souvenirs
回忆太多
Viens on refait le monde
来吧,我们把世界重来一遍
Trop de souvenirs
回忆太多
Trop de souvenirs
回忆太多
Viens on refait le monde
来吧,我们把世界重来一遍
Ce soir ou demain
今晚,或明天
Quand tu veux oui on remet ça
你说什么时候都行,我们再来一次
Ce soir ou demain
今晚,或明天
Quand tu veux oui on remet ça
你说什么时候都行,我们再来一次
Ce soir ou demain
今晚,还是明天
Quand tu veux oui on remet ça
不管你什么时候想,只要你说一声,我们再来
Ce soir ou demain
今晚,还是明天
Quand tu veux oui on remet ça
不管你什么时候想,只要你说一声,我们再来
核心词汇
- trop
- 太A1
- souvenirs
- 纪念品A1
- viens
- 来
- refait
- 重做
- monde
- 世界A1
- soir
- 晚上A1
- demain
- 明天A1
- veux
- 要
- oui
- 是A1
- remet
- 放回
测测自己
这首 Refait le monde 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Black M, a French-Guinean rapper, works in French hip hop and is associated with Sexion d’Assaut as well as his solo albums. Born Alpha Diallo, he is known for rapid, tongue-twisting lyrics and wordplay, with breakthrough success on Les Yeux Plus Gros Que le Monde and its number one single “Sur Ma Route.”