
Jacques Brel
《Le Bon Dieu》歌词与中文翻译
- 语言
- 法语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 1977
- 流派
- Ballad, French Pop
- 时长
- 4:47
Toi
你
Toi, si t'étais l'bon Dieu
你啊,如果你是那位真主
Tu ferais valser les vieux
你就会让老旧的夜晚起舞
Aux étoiles
向着星辰
Toi
你
Toi, si t'étais l'bon Dieu
你啊,如果你是那位真主
Tu allumerais des bals
你就会点亮舞会
Pour les gueux
给穷苦的人们
Toi
你
Toi, si t'étais l'bon Dieu
你啊,如果你是那位真主
Tu n'serais pas économe
你可舍不得省
De ciel bleu
蔚蓝的天空
Mais
可是
Tu n'es pas le Bon Dieu
你又不是那位圣神之主
Toi, tu es beaucoup mieux
你呀,强得多
Tu es un homme
你是个男人
Tu es un homme
你是个男人
Tu es un homme
你是个男人
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- bon
- 好的A1
- dieu
- 上帝A1
- ferais
- 会做
- valser
- 跳舞
- vieux
- 老的A1
- étoiles
- 星星A1
- allumerais
- 会点燃
- bals
- 舞会B2
- gueux
- 乞丐
- serais
- 会是
测测自己
这首 Le Bon Dieu 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Jacques Brel was a Belgian singer, songwriter, and actor associated with lyric-driven French-language chanson. He was known for theatrical vocal delivery and character-driven songs, and his work influenced artists such as David Bowie, Scott Walker, and Marc Almond.