
Lucio Battisti
《La mia canzone per Maria》歌词与中文翻译
- 语言
- 意大利语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 1969
- 流派
- Rock, Pop
- 时长
- 3:11
Sento una canzone dolce in fondo al cuor
我听见一首甜美的歌,回荡在心底
Quando penso a Maria
当我想起玛丽亚
Sento una canzone, una canzone d'amor
我听见一首歌,一首爱的歌
Quando penso a Maria
当我想起玛丽亚
Alzo il mio bicchiere rosso e brindo a te
举起我那红色的杯子,为你干杯
Sento che la mente mia si accende
我感觉我的思绪被点亮
Questa notte il vento porterà con se
今夜的风将与我同来
La mia canzone per Maria
献给玛丽亚的那首歌
Sento una canzone dolce in fondo al cuor
我听见一首甜美的歌,回荡在心底
Quando penso a Rosa
当我想起露莎
Sento una canzone, una canzone d'amor
听见一首歌,一首爱的歌
Quando penso a Rosa
当我想到Rosa
Alzo il mio bicchiere rosso e brindo a te
我举起我那红色的酒杯,向你敬酒
Sento che la mente mia si accende
我感觉我的心思在点燃
Questa notte il vento porterà con se
今夜,风将会随之而来
La mia canzone per Rosa
献给Rosa的我的歌
Quanti volti, quanti volti ha l'amore, l'amore
多少张面孔,多少张面孔啊——爱,爱
Per tutti una canzone sentirò
为所有人,我将唱一首歌
Sento una canzone dolce in fondo al cuor
我在心底深处听见一首甜蜜的歌
Quando penso a Maria
当我想到Maria
Sento una canzone, una canzone d'amor
我听见一首歌,一首爱的歌
Quando penso a Rosa
当我想起罗莎
Alzo il mio bicchiere rosso e brindo a voi
举起我那红色的酒杯,向你们祝酒
Sento che la mente mia si accende
我感觉我的思绪燃起光芒
Questa notte il vento porterà con se
今夜,风将带走一切
La mia canzone per Maria
献给玛丽的我的歌
La mia canzone per Rosa
献给罗莎的我的歌
La mia canzone per Maria
献给玛丽的我的歌
La mia canzone per Rosa
献给罗莎的我的歌
Questa notte il vento porterà con se
今夜,风将带走一切
La Mia Canzone Per Maria
献给玛丽的我的歌
La la la la la...
啦啦啦啦啦……
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- sento
- 我感觉
- canzone
- 歌曲A2
- dolce
- 甜的A2
- fondo
- 底部A1
- cuor
- 心
- penso
- 我想
- maria
- 玛丽亚
- amor
- 爱
- alzo
- 我举起
- bicchiere
- 杯子C1
测测自己
这首 La mia canzone per Maria 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Lucio Battisti was an Italian singer-songwriter and composer in pop and Italian songwriting. He is known for songs that defined the late 1960s and 1970s era of Italian popular music.