
Lucio Battisti
《Uno in più》歌词与中文翻译
- 语言
- 意大利语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 1969
- 流派
- Rock, Pop
- 时长
- 3:42
Una voce sta cantando
有个声音在歌唱
Ma son pochi ad ascoltare
可愿意去聆听的人却不多
I gabbiani stan gridando
海鸥正在不停地尖叫
Per poterla soffocare
只为把它压住
Altre voci piano piano
更多的声音一点点
Stan crescendo da lontano
从远处渐渐越唱越高
Se quel canto vuoi seguire
如果你想跟随那段歌声
Puoi cantare
你就可以一起唱
E così
就这样
Tu sarai
最终将是你
Uno in più
多一个
Con noi
和我们一起
E così
就这样
Tu sarai
而你将会成为
Uno in più
多一个
Con noi
和我们一起
Lungo spiagge sconosciute
在陌生的海滩上延伸
Siamo in tanti a camminare
有那么多人一起走着
Con le lacrime negli occhi
眼里含着泪
Con il sole dentro al cuore
让阳光住进心里
Se sei stanco di lottare
如果你厌倦了拼搏
Vieni qui a riposare
到这里来好好休息
Se non sai più cosa fare
当你也不知道该做什么
Puoi cantare
你可以去歌唱
E così
就这样
Tu sarai
你会是
Uno in più
再多一个人
Con noi
和我们在一起
E così
就这样
Tu sarai
你会是
Uno in più
再来一个
Con noi
跟我们在一起
Mentre il mare sta a guardare
而海就这样注视着
Continuiamo a camminare
我们继续向前走
Come tanti burattini
像许多木偶
Con le facce da bambini
带着孩子般的面孔
Se sei stanco di lottare
如果你厌倦了拼命斗争
Siedi qui a riposare
坐下来,歇一歇
Se non sai più cosa fare
如果你也不知道该做什么
Puoi cantare
你可以放声歌唱
E così
就这样
Tu sarai
而你将是
Uno in più
多一个
Con noi
和我们在一起
E così
就这样
Tu sarai
而你将是
Uno in più
多一个
Con noi
和我们在一起
Ehh e così
嘿,就这样
Tu sarai
而你将是
Uno in più
再多一个
Uno in più
再多一个
E così
就这样
Tu sarai
而你将会
Tu sarai
而你将会
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- cantando
- 唱着A2
- son
- 是
- pochi
- 少数
- ascoltare
- 聆听A1
- gabbiani
- 海鸥
- gridando
- 喊叫B1
- poterla
- 能做到
- soffocare
- 窒息
- altre
- 其他A1
- lontano
- 遥远A1
测测自己
这首 Uno in più 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Lucio Battisti was an Italian singer-songwriter and composer in pop and Italian songwriting. He is known for songs that defined the late 1960s and 1970s era of Italian popular music.