
Mina
《Briciole di baci》歌词与中文翻译
- 语言
- 意大利语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 1960
- 流派
- Pop
- 时长
- 2:39
La la la laaaaa, la la la la laiiiii
啦啦啦啦呀呀呀,啦啦啦啦啦依呀呀
Ya ya ya ya ya ya yaaaaa, ya ya ya ya yaiii
呀呀呀呀呀呀呀呀,呀呀呀呀呀呀呀依呀
Briciole di baci
亲吻的面包屑
Briciole d'amore
爱的面包屑
Volano nell'aria
在空中飞扬
E con un gaio mulinello
伴着欢快的旋转
Si rincorrono nel vento
在风里彼此追逐
Queste briciole di baci
这些亲吻的面包屑
Briciole di gioia
欢喜的面包屑
Nascono dal nulla
从无中诞生
E a poco a poco ti circondano
然后一点点把你包围
e ti fanno innamorare
让你慢慢坠入爱河
Amore
爱
Abbandonandomi a te
把我丢给你
Posso arrivare
我可以抵达
Oltre i confini del ciel
穿过天空的边界
L'amore scende dolcissimo in me
爱甜蜜地落进我心
Bello è sognare
梦是美的
Bello è soffrire per te
为你受苦是美的
Briciole di baci
吻的碎屑
Briciole d'amore
爱的面包屑
Giocano fra loro
在彼此间嬉戏
E mille bocche colorate
还有成千上万张彩色的嘴
Si ricercano
彼此寻找
Creando nuove briciole di baci
创造新的吻之面包屑
Briciole di gioia
欢乐的面包屑
Nuvole d'amore
爱的云朵
Che volteggiando ti circondano
在空中盘旋着把你围绕
E ti fanno innamorar
并让你坠入爱河
Briciole di baci
吻之面包屑
Briciole di gioia
喜悦的面包屑
Nuvole d'amore
爱意的云朵
Che volteggiando ti circondano
它们盘旋着,将你环绕
E ti fanno innamorar
让你不知不觉地坠入爱河
La la la laaaaa, la la la la laiiiii
啦啦啦啦啊啊啊,啦啦啦啦啦啦
Ya ya ya ya ya ya yaaaaa, ya ya ya ya yaiii
哎哎哎哎哎哎哎啊啊啊,哎哎哎哎哎啊啊啊
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- laaaaa
- 啊
- laiiiii
- 哎
- ya
- 嘿
- yaaaaa
- 哎呀
- yaiii
- 哎
- briciole
- 碎屑
- baci
- 亲吻B2
- amore
- 爱A1
- volano
- 飞翔B1
- aria
- 空气
测测自己
这首 Briciole di baci 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Mina, Italian vocalist and performer, is known for Italian pop that incorporates R&B, bossa nova, jazz, and disco. She is recognized for her influential mid-century breakthrough and a sustained chart-topping career marked by major hits such as “Tintarella di Luna” and “Grande, Grande, Grande.”