
Mina
《Eclisse twist》歌词与中文翻译
- 语言
- 意大利语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 1962
- 流派
- Pop
- 时长
- 2:51
Le nuvole e la luna
云朵与月亮
Ispirano gli amanti
引来恋人的心
Sì, ma per tanti
是的,但对那么多人而言
Compreso me
包括我在内
E' ti-p-i-o-logico
是——ti-p-i-o-逻辑
Il vero amore
真挚的爱
E' zo-o-ologico
是——zo-o-逻辑
Fin dentro il cuor
直到心底深处
La radioattività
放射性
Un brivido mi dà
一阵战栗在我心口涌起
Ma tu, ma tu
可你呀,可你呀
Di più, di più
再多点,再多点
E' ti-p-i-o-logico
是你特——生——物学的
Il vero amore
真正的爱
E' zo-o-ologico
是自——然——科学
Fin dentro il cuor
连心里都到尽头
La radioattività
放射性
Un brivido mi dà
让我起一阵寒意
Ma tu, ma tu
可你呀,可你呀
Di più, di più
再多点,再多点
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- nuvole
- 云
- luna
- 月亮B1
- ispirano
- 启发A2
- amanti
- 恋人B2
- tanti
- 很多
- compreso
- 包括A2
- ti-p-i-o-logico
- 逻辑的
- vero
- 真的
- amore
- 爱A1
- zo-o-ologico
- 动物学的
测测自己
这首 Eclisse twist 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Mina, Italian vocalist and performer, is known for Italian pop that incorporates R&B, bossa nova, jazz, and disco. She is recognized for her influential mid-century breakthrough and a sustained chart-topping career marked by major hits such as “Tintarella di Luna” and “Grande, Grande, Grande.”