
Mina
《Ho scritto col fuoco》歌词与中文翻译
- 语言
- 意大利语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 1960
- 流派
- Pop
- 时长
- 2:24
Notte, ascoltami
夜晚,听我说
Solo con te io posso parlare, ascoltami
只有和你在一起,我才能开口,听我说
Tu sai che l'amo e non lo so dire
你知道我爱着你却说不出口
Aiutami, aiutami tu
帮我,帮我吧
Ho scritto col fuoco
我用炽热写下
Nel buio del ciel
在天空的黑暗里
Le parole d'amore
爱的字句
Che non so dire a te
我没法对你说的
Sono scritte col fuoco
我用炽热写下
Che brucia il mio cuor
燃烧着我的心
Son parole che il vento
是随风而来的话语
Porterà fino a te
将会传到你那里
"Ti voglio bene"
“我爱你”
Ho scritto lassù
我写在天上
"Ti voglio bene
“我爱你”
Ogni istante di più"
每一刻都更深
Ho scritto col fuoco
我用火写下
Nel buio del cielo
在天幕的黑暗里
Che io brucio d'amore
燃烧着对你的爱
Che io vivo di te
我为你而活
"Ti voglio bene"
我深爱着你
Ho scritto lassù
我在那上方写下
"Ti voglio bene
我深爱着你
Ogni istante di più"
每一瞬都更多
Ho scritto col fuoco
我用炽热书写
Nel buio del cielo
在天空的黑暗里
Che io brucio d'amore
任我因爱燃烧
Che io vivo, che io vivo, che io vivo
只为你而活,只为你而活,只为你而活
Solamente di te
只为你而已
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- notte
- 夜晚A1
- ascoltami
- 听我
- solo
- 仅仅A1
- posso
- 可以A1
- parlare
- 说话A1
- sai
- 知道A1
- amo
- 爱
- so
- 知道A1
- dire
- 说A1
- aiutami
- 帮我
测测自己
这首 Ho scritto col fuoco 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Mina, Italian vocalist and performer, is known for Italian pop that incorporates R&B, bossa nova, jazz, and disco. She is recognized for her influential mid-century breakthrough and a sustained chart-topping career marked by major hits such as “Tintarella di Luna” and “Grande, Grande, Grande.”