
Mina
《Il cielo in una stanza》歌词与中文翻译
- 语言
- 意大利语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 1960
- 流派
- Italian Pop
- 时长
- 2:57
Quando sei qui con me
当你在我身边
Questa stanza non ha più pareti
这间房间再也没有了墙壁
Ma alberi, alberi infiniti
只有树,数不尽的树
Quando tu sei vicino a me
当你靠近我
Questo soffitto viola, no, non esiste più
这紫色的天花板——不,它已不复存在
Io vedo il cielo sopra noi che restiamo qui
我看见我们仍留在这里的上方天空
Abbandonati come se non ci fosse più
放手吧,仿佛这世上再也没有什么
Niente, più niente al mondo
没有了,什么都没有了
Suona un'armonica
响起一把口琴
Mi sembra un organo
仿佛是一架管风琴
Che vibra per te e per me
为你也为我在颤动
Su nell'immensità del cielo
在天空的无垠之处
Per te, per me
为你,为我
Nel ciel
在天上
Suona un'armonica
吹响一支口琴
Mi sembra un organo
仿佛是一台风琴
Che vibra per te e per me
为你也为我在颤动
Su nell'immensità del cielo
在天空的无垠之处
Per te e per me
为你也为我
Nel ciel
在天上
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- vibra
- 振动
- immensità
- 浩瀚
- ciel
- 天空
- esiste
- 存在A1
- mondo
- 世界A1
- niente
- 没有A1
- organo
- 器官A1
- sembra
- 似乎A1
- sopra
- 在上A1
- vedo
- 看到A1
测测自己
这首 Il cielo in una stanza 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Mina, Italian vocalist and performer, is known for Italian pop that incorporates R&B, bossa nova, jazz, and disco. She is recognized for her influential mid-century breakthrough and a sustained chart-topping career marked by major hits such as “Tintarella di Luna” and “Grande, Grande, Grande.”